光復校區

澳洲鋼琴家 吉爾・薩利文獨奏會

Gil Sullivan Piano Recital

澳洲鋼琴家 吉爾・薩利文獨奏會

From the Bewigged to Poland - Gil Sullivan Piano Recital

演出時間:2024/10/08 () 19:30
演出地點:陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
票       價:學生150、全票300

購票傳送門:年代售票系統

澳洲鋼琴家吉爾・薩利文以其道地純熟的莫札特演奏聞名於世。他曾在世界各地的音樂廳演奏莫札特、巴赫、貝多芬、蕭邦、李斯特、布拉姆斯等作品,備受讚譽。

此次音樂會,吉爾・薩利文將為觀眾帶來巴赫的《組曲》、莫札特的《奏鳴曲》以及蕭邦的《波蘭舞曲》。18世紀的巴赫和莫札特時代,佩戴假髮是貴族社會的強制規範,這限制了音樂的創作自由和個人表達。

到了蕭邦的時代,假髮已成歷史,音樂表達變得自由無拘,蕭邦的波蘭舞曲中展現出的熱情民族主義,在巴赫和莫札特的“假髮時代”是難以想像的。

這場音樂會不僅是聽覺的盛宴,更是一場音樂歷史的時光旅行,帶領觀眾穿越不同時代,感受音樂表達自由的變遷。不要錯過吉爾・薩利文的精彩演出,讓我們共同沉浸在古典音樂的美麗世界中,體驗穿越時空的音符魅力。

演出曲目

巴赫: 降B大調第一號《組曲》, BWV825
莫札特:D大調第六號鋼琴奏鳴曲,K.284
蕭邦: 六首波蘭舞曲

From the Bewigged to Poland - Gil Sullivan Piano Recital

Time: 2024/10/08 (Tue.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (Guangfu Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: 150、300  

My recital programme begins with Bach and Mozart, followed by the 6 Chopin Polonaises. Bach and Mozart lived in the 18th Century, where wearing wigs was compulsory. Not a fashion but a societal conformity dictated by the aristocracy, this concept flowed into the limited, confined freedoms of music, where personal expression and experimentation were frowned upon by kings and queens, etc.

In Chopin’s era, nobody donned wigs, meaning musical expression and experimentation were free and unconstrained, and the passionate nationalism of these Polonaises (‘Polonaise’ derives from the word Poland) in Bach and Mozart’s “bewigged era” was unthinkable!

PROGRAM

BACH: Partita No.1 in B flat, BWV825 
MOZART: Sonata No.6 in D, K284 “Dürnitz” 
CHOPIN: 6 Polonaises

演出者簡介


★ 本音樂會非親子活動,7歲以下孩童請勿入場觀摩,謝謝您的合作!
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心,即時調整應變措施,並公告於本中心官網。


經典五重聲  秋日樂影

Classic Quintet Autumn Light

經典五重聲  秋日樂影

Classic Quintet  Autumn Light

演出時間:2024/10/15 () 19:30
演出地點:陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
入場方式:免費、報名入場

演出

小提琴/杜沁澐、張善詩
中提琴/蔡弦修
大提琴/上地彩門
鋼琴/余涵雯

本場演出延續自2023年於台中歌劇院首演之《秋日樂影》,除去光影特技的燦爛,回歸音樂的純淨。演出陣容包含由清華大學助理教授杜沁澐、德國唱片家評論獎專輯客席副首席張善詩、北市交中提琴團員蔡弦修、國家交響樂團大提琴首席上地彩門及旅德鋼琴家余涵雯所組成的鋼琴五重奏,演奏法朗克(Cesar Franck)與卡普斯汀(Nikolai Kapustin)作品。

比利時裔法籍作曲家法朗克的音樂悲壯激昂,以戲劇化的強烈調性,展現悲劇性的情節;而烏克蘭裔俄籍作曲家卡普斯汀的作品結合爵士與古典的樂風,則呈現了輕快活潑的樂觀態度。透過兩首曲子的詮釋,希望能藉此獻給疫情過後克服種種困難,卻仍努力生活的每一個人。

演出曲目

凱薩.法朗克:f 小調鋼琴五重奏
César Franck: Quintet in F minor

尼可萊.卡普斯丁:鋼琴五重奏, Op. 89
Nikolai Kapustin: Piano Quintet, Op 89

Classic Quintet  Autumn Light

Time: 2024/10/15 (Tue.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (Guangfu Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission 
Sign Up: (9/15 Sun. 12:00 Open URL)

Violin/ Ching-Yun Tu, Estelle Shan-Shih Chang
Viola/ Hsien-Hsiu Tsai
Cello/ Simon Thompson
Piano/ Han-Wen Jennifer Yu

This performance is an expansion from the “Autumn Light” performance, which premiered at the National Taichung Theater in 2023. Stripped of the dazzling light and acrobatic performances, it returns to the purity of music. The ensemble features violinist Chin-Yun Tu - Assistant Professor from Tsinghua University, violinist Estelle Shan-Shih Chang - guest associate concertmaster of a German record award-winning album, violist Hsien-Hsiu Tsai - member of the Taipei Symphony Orchestra, Simon Thompson - principal cellist from the National Symphony Orchestra, and Berlin-based pianist Han-Wen Jennifer Yu, forming a piano quintet. They will perform a piano quintet by César Franck and Nikolai Kapustin.

Belgian-French composer César Franck's piano quintet is heroic and passionate, showcasing dramatic intensity and tragic narratives. In contrast, Ukrainian-Russian composer Nikolai Kapustin's piano quintet, which blends jazz and classical styles, conveys a lively and optimistic attitude. Through the interpretation of these two pieces, the performance aims to dedicate this concert to everyone who has persevered and continued to strive in life despite overcoming numerous challenges post-pandemic.

演出者簡介


★ 本音樂會非親子活動,7歲以下孩童請勿入場觀摩,謝謝您的合作!
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心,即時調整應變措施,並公告於本中心官網。


面白大丈夫【職男人生-校園特輯】

Funny No Problem “Life of Employees - Campus Special”

面白大丈夫【職男人生-校園特輯】

演出時間:2024/09/19 (四) 19:30
演出地點:新竹-光復校區 演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
入場方式:免費、報名入場

演出時間:2024/09/26 (四) 19:00
演出地點:台南-歸仁校區 研華國際會議廳 / 奇美樓 (台南市歸仁區高發三路301號)
入場方式:免費、報名入場

演出

面白大丈夫 / 董軒、耿賢、阿量、木森

面白大丈夫 おもしろい だいじょうぶ,意旨「有趣,沒問題」之意,2019年成立的漫才劇團,四位團員董軒、耿賢、阿量及木森,因為自身對表演藝術的喜愛,原為上班族一邊工作、一邊做演出,劇團成軍之前,憑著熱愛各自耕耘喜劇已有10年演出經驗,而後四人相聚一起自編、自導、自演,策畫出【職男人生】舞台劇系列,沒有複雜的劇情,只有好笑漫才與爆笑短劇,成為大眾假日娛樂的首選之一。並為這動盪忙碌的社會,注入一股得以喘息、放肆歡笑、簡單即快樂的新氣息。

面白大丈夫劇團在臺北演出【職男人生】系列舞台劇,並展開全台巡迴,每年有100 場演出,至今已累計500場,超過30 萬人次觀賞、同時經營 YouTube 頻道擁有36 萬訂閱數,為當代極具影響力的喜劇表演團體。

《職男人生-校園特輯》,以架空的世界,演出各式生活笑料,全長80分鐘演出,共有5個段子,有漫才、短劇及影音串聯整齣戲劇,帶給觀眾最純正的搞笑、獨特有趣的觀戲體驗。

演出段子

搞笑救星漫才
志工社短劇
餐廳短劇
森量漫才
勸架短劇

Funny No Problem

“Life of Employees - Campus Special”

Time: 2024/09/19 (Thur.) 19:30
Location: Guangfu Campus - NYCU Music Performance Hall, 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission / Sign Up

Time: 2024/09/26 (Thur.) 19:00
Location: Tainan Campus - NYCU Chi-Mei Building
Ticket: Free admission / Sign Up

In 2019, "Funny No Problem" was established, bringing to the stage the "Life of Employees" series in Taiwan. Over the years, they've performed more than 500 shows, drawing in more than 300,000 audience.

Dong Xuan, Geng Xian, A Liang, and Mu Se n, the core actors, are not just talented performers but also serve as directors and writers. The stage plays are about life experiences and careers, presented in the forms of Manzai and Conte.

They also manage a thriving YouTube channel boasting 360,000 subscribers. The upcoming "Life of Employees Campus Special" promises to showcase the series' finest moments.

PROGRAM

Funny Savior Manzai
volunteer group Conte
restaurant Conte
Sen Liang Manzai
intervention Conte


※ 為防範疫情擴大並確保活動順利,進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心,即時調整應變措施,並公告於本中心官網。


黑色

黑色

在詩與革命之間遊走的黑色青年

ANARCHISM WALKERS

演出時間:2024/03/15 (五) 19:30、2024/03/16 (六) 14:00
演出地點:陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
票價:300元
(陽明交大師生憑證索票,名額有限,索完為止。)

重溯文化協會新竹州支部負責人林冬桂及其創設的新光社新劇團,在1927年前後的活動。

透過史料爬梳、田野訪談、相關人物的日記與文字作品,探討新劇與文化協會、無政府主義的關係。呈現陳崁、周天啟、張維賢等南北兩路新劇先驅者們,在趨向軍國主義的時代變遷中,彼此匯聚合作,堅持理想的創作歷程。以及新光社在文協分裂及黑色青年聯盟逮補事件後,越挫越勇,卻因新竹騷擾事件而沈寂,如流星般短暫燦爛的事蹟。

劇中嘗試將1920年代與1980年代挑戰權威、多元開展的共通精神,互相交織,並與當代展開對話。

【演出暨製作團隊】

導演:王墨林
監製:何志元
製作人、編劇:陳怡君

主要演出者:
瓦旦塢瑪、丁麗萍、陳憶玲、蕭立峻、黃世和、邱映哲、李依珣、黃上軒、葉品妤、陳怡君                 

技術統籌:蔡傳仁
視覺設計:許斌、段佩瑤、陳怡君、蕭立峻
舞台設計:許宗仁
燈光設計:吳峽寧
聲音設計:林育德、陳怡君
場館舞台監督:徐仲驊、李念恩
攝影:許斌
錄影:吳耀東、何志元

ANARCHISM WALKERS

Time: 2024/03/15 (Fri.) 19:30、2024/03/16 (Sat.) 14:00
Location: NYCU Music Performance Hall (ChiaoTung Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: NT$300

This play delves into the activities of Lin Dong-Gui, leader of the Hsinchu branch of the Taiwanese Cultural Association and the Shin Guang New Drama Society (新光社) around 1927. Through historical documents, field interviews, and writings, it explores the relationship between New Drama, Anarchism, and the Cultural Association during the 1920s-1930s. The narrative unfolds their resilient collaboration amid the shift towards militarism. Despite the Shin Kong Society's resurgence post-Association split and the Taiwan Dark Youth Alliance's incident, it faces a brief yet brilliant period, dimmed by harassment in Hsinchu. 

The play juxtaposes the 1920s and 1980s, engaging in a dialogue with contemporary ideals.


★ 本節目非親子活動,7歲以下孩童請勿入場觀摩,謝謝您的合作!

※ 為防範疫情擴大並確保活動順利,進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心,即時調整應變措施,並公告於本中心官網。


20240331_2024TIFA The Peony Pavilion—The Youth Version by Pai Hsien-yung_01 (1)

青春版《牡丹亭》二十週年慶演

The Peony Pavilion _ The Youth Version by Pai Hsien-yung

掀起崑曲熱潮的新美學之作
二十週年原班底經典全本再現
給青春一堂最美的崑曲體驗課

跨越四百多年的愛情神話,明代劇作家湯顯祖最膾炙人口的作品—《牡丹亭》,描寫名門閨秀杜麗娘與書生柳夢梅一段跨越生死的纏綿戀曲。

《牡丹亭》故事講述大家閨秀杜麗娘和書生柳夢梅的生死之戀,是一齣歌頌青春、愛情與生命的劇作,劇作家田漢甚至作詩:「杜麗如何朱麗葉,情深真已到梅根。何當麗句鎖池館,不讓莎翁在故村。」認為其媲美羅密歐與茱麗葉的淒美愛情。

青春版《牡丹亭》由白先勇、蘇州崑劇院攜手兩岸文化及戲曲精英全新打造,遵循只刪不改原則,用新時代的審美觀、現代劇場的概念,以傳統作為根基,保留戲曲寫意抽象的空間,以簡馭繁,以古老的傳統樣式、純正的崑劇風貌,將傳世經典以青春靚麗的形式呈現在世人面前,重現「中國文學最美麗的一則愛情神話」。歷時20年,超過400場的演繹,青春版《牡丹亭》正是風華正茂的20年。

台積電經典饗宴—青春版《牡丹亭》二十週年慶演(精華版)

演出時間:2024/03/23 (六) 19:30
演出地點:新竹縣政府文化局演藝廳 (新竹縣竹北市縣政九路146號)

◎ 演出全長約160分鐘,含中場休息15分鐘

2024TIFA 青春版《牡丹亭》二十週年慶演

演出時間:2024/03/31 (日) 14:30
演出地點:國家戲劇院 (臺北市中正區中山南路21之1號,愛國東路側)

◎ 演出全長約180分鐘,含中場休息20分鐘

下本〈人間情〉/ Part three: "Love in this World"

因怕開棺事發遭官府捉拿,柳夢梅與麗娘避難臨安,寓居杭州,因柳赴考在即,二人新婚燕爾,乍又分離。柳夢梅歷盡艱辛,尋訪岳丈岳母,卻反遭杜父誤為盜墓賊人拷打羈押。幸得夢梅高中狀元,金鑾殿上,杜府闔家歡喜重聚。

The Peony Pavilion - The Youth Version by Pai Hsien-yung

The Youth Version is a story of love and about love. The libretto is based on the Ming drama The Peony Pavilion, the magnum opus of the great Ming dynasty dramatist, Tang Xianzu (1550–1616), and arguably the most famous of all Kunqu operas, is a poetic musical about undying love. A storyline rivaling Romeo and Juliet.

Renowned novelist Pai Hisen-yung has been the chief producer and artistic director of The Peony Pavilion – The Youth Version , with top Kunqu performing artists Wang Shiyu and the late Zhang Jiqing as artistic consultants. China Theatre Plum Blossom Award winners Shen Fengying and Yu Jiulin will revisit the Taiwan stage to bring opera fans the touching love story of Du Li-niang and Liu Meng-mei that transcends death.


參加辦法 (藝術零距離 Walk into Studio)

參加方式 | 報名索票 (名額有限 / 陽明交大 在學學生 / Only for NYCU Students)
報名費用 | 500元(保證金),須全程參與並繳交500字以上心得報告,方可退保證金。
報名時間 | 活動前一個月起至額滿為止。
報名網址 | https://reurl.cc/67gNWy
◎ 03/23、03/31場次每人僅限參與一場。

※ 為完成錄取程序,請查閱聯絡信箱並於限期內完成繳費事項 (逾期未繳費將取消資格)
※ 如遇天災急難,經人事行政局公布新竹市或活動目的地停止上班或上課時,則活動取消、費用全額退還。

 到場注意事項

◎ 崑曲演出,中英文字幕。
◎ 遲到、中途離席觀眾須遵循工作人員指示入場。
◎ 主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。

 節目詳情請見以下連結

2024/03/23 (新竹場) 
https://www.opentix.life/event/1727985876191059968

2024/03/31 (台北場) 
https://www.opentix.life/event/1725419845726846977


竹影搖曳 – 2023竹林雅集聯展

The Sway of Lofty Bamboo

竹影搖曳

2023竹林雅集聯展

The Sway of Lofty Bamboo

2023 Joint Exhibition of Zhu-Lin Craft Art Association

玻璃|石雕|木雕|陶藝|竹藤編|螺鈿|堆漆

工藝深刻連結風土、文化、傳統、習俗及日常生活。匠師們善於運用來自大地饋贈的自然之材,透過精湛絕倫的匠心和匠藝,以古寓今、演繹未來,創作各類日用尋常的生活物件和藝術品。

來自竹林雅集的15位國內重要工藝領域翹楚,各自以殊異的材質和擅場的技法,或打造憑添風雅逸趣的高質感生活道具、或再現傳統文化底蘊的廣袤精微、或傳達個人體悟的無邊想像,其繽紛多元的精神內涵及應用光譜,在滿足人們對質感生活的想望與性靈提升的追尋之餘,也示現了台灣傳統工藝發展既回顧傳統又面向未來的潛力及動能。


- 參與藝術家 -

沈培澤/邱建清/邱泰洋/林時植/林瑤農
邵尊漢/施富錡/許明香/許 菊/張茂森
張茂欽/張憲平/彭坤炎/葉佐燁/蔡楊吉

- 展覽資訊 -

展覽日期:2023/ 11/01~11/30
展出地點:交大藝文空間

開幕茶會:11/01(三)14:00
創作者導覽:11/01(三)15:00

- 參觀資訊 -

開放時間:

週一~週五 10:30 - 18:30 
展場地址:新竹市大學路 1001 號 陽明交通大學 交大校區浩然圖書館 B1 藝文空間
按讚成為藝文中心FB粉絲:NYCUArtsCenter
展覽導賞網頁:竹影搖曳 – 2023竹林雅集聯展
洽詢電話:(03)513-1233

- 辦理單位 -

主辦:陽明交通大學藝文中心、財團法人鴻梅文化藝術基金會
贊助:台灣交通大學校友總會、財團法人交大思源基金會、財團法人鴻梅文化藝術基金會

重複與差異:後人類 ‧ 多元物種

Posthuman

重複與差異

後人類 ‧ 多元物種

隨著生物科技與基因編輯的推進,人類生存的慾望已幾近極致。當結合生化功能的人類已趨近不死,將未改造的「純人類」列入保育物種的時刻是否已然逼近?一次又一次的基因改造衝擊著各類物種,是人為介入的快速演化,引發顯著的差異化進程。

差異化已然成為人類目前的存在和思考模式,也成為一種解疆域化的狀態。如果藉由科技介入來改造人、改造其他物種,進而改造我們與他者的關係成為現實,成為信仰,那麼在朝向自由的同時,是否也逐步遠離了自由?一旦自由意志幽靈化,平等是否仍然存在?在此兩難下,該如何思考與建構後人類與多元物種的關係?

Repetition and Difference: Posthuman.Diverse Species

As biotechnology and genome editing advance every day, the human desire for survival has been taken to extremes. As human beings with biochemical functions border on immortality, is the time fast approaching that we will have to include unmodified “pure humans” on the list of protected species? Repeated genetic modification has affected every species on this planet. It’s a marked process of differentiation, a result of rapid evolution driven by human intervention.

Differentiation has become the current mode of human existence and thinking as well as a state of deterritorialization. If it becomes a reality and a belief to technologically modify humanity, other species, and then our relationship with the Other, are we also moving away from freedom as we march toward it? Once free will is phantomized, does equality still exist? With this dilemma, how can we forge a relationship between posthuman and diverse species?




- 展覽製作團隊 -

總策展人|賴雯淑

行政總籌|
展覽總監:湯景光
活動場運:鄒玟珊、廖釧雅

策展團隊|
展覽行政統籌:何平
展場規劃與施作:郭明浩、朱家聖
展場視覺設計與插畫:吳致怡、蘇勻
網頁設計:沈君怡
設備與技術支援:王竣恆、呂思函
多媒體與宣傳影片:王竣恆、蘇詠傑

參展藝術家&團體單位|

何杰夫、吳玶萭、吳致怡、吳哲宇、李怡萱、李炳曄 、李苡嬋、施惟捷、施梅紛、孫佳綺、郝從恩、張般源、陳韻如跨域實踐實驗室(陳韻如、曾允浩)、陽明交大六燃團隊、黃兆祺、農業部林業及自然保育署、劉禹廷、蕭育源、賴雯淑、謝啟民、羅禾淋、羅佳華、羅怡婷、蘇勻、顧廣毅

(以上按照姓氏筆劃順序排列)

- 展覽資訊 -

展覽日期:2023 / 09/21~10/24
展出地點:陽明交通大學 交大校區浩然圖書館 B1 藝文空間

開幕茶會:9/21(四)12:00
(開幕特別表演:蔣皓任 “Suspiria"-多媒體即時運算表演)
策展人導覽:9/21(四)13:50

- 系列講座  -

人類 vs. 後人類的對話想像
Toward an Imagining Dialogue : Human vs. Posthuman

第一場

講座主題 : 「小米方舟承載族人心 保育傳統作物與文化
講者:林益仁(國立臺北藝術大學博物館研究所教授/Pagung Tomi 泰雅文化工作者)
時間:2023/10/12(四)10 : 00 - 12 : 00 
地點:陽明交大光復校區人社一館 HA314 教室

第二場

講座主題 : 「認同與跨越的環境之羽:當代阿美族人與鳥的交纏關聯
講者:李宜澤(國立東華大學族群關係與文化學系副教授)
時間:2023/10/24(二)14 : 30 - 16 : 30
地點:陽明交大光復校區人社三館 HC105 演講廳

- 參觀資訊 -

開放時間:

週一~週五 10:30 - 18:30 
週六~週日 10:30 - 16:00 (中秋、國慶連假不開放)
展場地址:新竹市大學路 1001 號 陽明交通大學 交大校區浩然圖書館 B1 藝文空間
洽詢電話:(03)513-1233

[ 陽明交大應藝所臉書粉專|藝文中心臉書粉專 ]

- 辦理單位 -

指導單位:教育部
主辦單位:陽明交通大學藝文中心、陽明交通大學應用藝術研究所
協辦單位:陽明交通大學永續發展暨社會責任推動辦公室、高等教育深耕計畫辦公室、校務大數據研究中心、文化研究國際中心
贊助單位:台灣交通大學校友總會、財團法人交大思源基金會

2023世界音樂節 @臺灣

2023 World Music Festival

活動時間:2023/10/12 (四) -10/15 (日)
活動地點:臺北流行音樂中心
(台北市南港區市民大道8段99號)
入場方式:免費、報名索票
 (名額有限、限陽明交大教職員工生報名)

關於世界音樂節 @臺灣

「世界音樂節@臺灣」是臺灣最大世界音樂類型的戶外音樂節,自2016年創辦至今,固定於每年十月舉辦的大型音樂慶典。由文化部影視及流行音樂產業局主辦、風潮音樂承辦,集結各國世界音樂、流行跨界與多元族群特色,以臺灣為根基,串起世界音樂的平台。

🐚 Make Your Frameless World.

無框X多元文化=你+未來

創立於2016年,以海螺為概念,用音樂向世界發聲,以及聽見世界的聲音,成為致力將臺灣音樂推向國際市場的媒合平台。2023年推出全新概念 「無框X多元文化=你+未來」,將引領各個世代的你,經歷傳統樂曲、民族音樂、當代演奏,一路抵達跨國共製的獨家舞台。七週年現場,邀你突破世界音樂的框線,重新品味無框架的「世界音樂節@臺灣」。

當無框與靈魂相遇,七週年現場一起用音樂綻放!連續四天接力登場!

10/12-13首兩日為Going Global 全球音樂產業大會;10/14-15為 Our World無框世界.無框音樂的節慶活動。系列內容包含「SHOWCASE展演」、「快速媒合會」、「國際商展」、「國際論壇」、「國內外音樂演出」、「音樂工作坊」等,締造全方位的音樂盛宴!

2023 World Music Festival @ Taiwan

➤ 10/12-10/13|Going Global 全球音樂產業大會(#免費入場)

13場國內外音樂獻聲媒合展演
1場國際商展×1場快速媒合會
4場國際講座×2場產業交流會

➤ 10/14-10/15|Our World 無框世界.無框音樂(#購票入場)

20場國內外音樂匯演連番上陣
1場國際商展×3場音樂工作坊
街頭藝術展演×漫步異國市集

節目陣容  ◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡

一青窈 X桑布伊X洪子龍(日本.臺灣)|Ohelen X 葉穎(南韓.臺灣)|ADG7(南韓)|Balaklava Blues(烏克蘭.加拿大)|Ohelen(南韓)|王若琳|王宏恩|探戈派對-Musa明馬丁|香氛派對-Cicada|無聲派對-泊人|漂流出口|朱頭皮的新臺語歌運動|葉穎的奇幻世界|油水藝術 X 陳崇青|三個人|謝皓成|身聲擊樂團|紅鼻子馬戲團|重擊現實打擊樂團|踢踏電台|巴奇先生|南部鬧事團|春雨|23喜劇|and more……

完整節目表日程請鎖定世界音樂節官方網站與社群!

【注意事項】

※ 活動單位保留節目異動權。如遇天災等不可抗力因素致活動無法如期舉行,後續處理請以活動單位公告為準。
※戶外及室內表演空間皆為全區站席,因場地容量限制,室內舞台將實施人流管制。
※婉謝各種寵物,亦不提供寵物寄存服務 (導盲犬除外) 。
※場館內禁止攜帶任何種類之金屬、雷射筆、煙火或任何危險物品、且不得吸煙、嚼食檳榔。
※響應環保減塑,歡迎自備環保餐具。
※入場敬請遵守相關規定,詳情參閱活動單位官方網站之「常見問題」


※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心,即時調整應變措施,並公告於本中心官網。


雲門50 鄭宗龍《波》

WAVES by CHENG Tsung-lung

藝術零距離 Walk into Studio

雲門50 鄭宗龍《波》

演出時間:2023.10/14 (六) 14:45
演出地點:國家戲劇院 (臺北市中正區中山南路21之1號,愛國東路側)

入場方式:免費、報名入場 (名額已滿)
限 陽明交大 在學學生 / Only for NYCU Students
◎ 演出全長約65分鐘,無中場休息。

雲門50週年 鄭宗龍運勁著力全新創作
聯手里約奧運「東京八分鐘」首席科技總監真鍋大度

沒有故事 只有身體的事
AI入舞 振盪成波

波,是可見的科學物理現象,也是肉眼無法清楚看到的能量振盪。

許多科幻和動漫作品,都描繪出聚集身體隱藏能量,可以爆發出合全為一的力量招式。雲門五十週年,藝術總監鄭宗龍聯手日本新媒體藝術家真鍋大度(Daito MANABE),拆解舞者流動的身體,將肌肉、呼吸與神經傳遞的電波化為數據,經由程式的深度學習及藝術的折射,創作出突破身體和科技的當代大招《波》。將看不見的波,由看得見的身體完整呈現。

鄭宗龍與真鍋大度構思作品時觀察到,遍及全球三年的疫情對社會和個人帶來了巨大的影響,科技和資訊的迅速流動,與個人意識相互干涉。兩人分別從身體和科技的載體出發,凝視當中的互動關係,創造出減法的作品美學。在技術上,延展AI人工智慧和科技工具的實驗,作為身體運動的基礎,勾出舞者身體的隱藏能量。使其穿梭在音樂、影像與空間不同的維度,將各方之氣聚集成一道道的波。

《波》是鄭宗龍重新定義身體的突破之作。

在2019年,鄭宗龍創作《毛月亮》,首次探索人性和科技的主題。透過三個巨型LED和相對微小的舞者作對比,呈現被科技所包圍而無法擺脫的孤獨感,及人們努力擺脫的集體性。真鍋大度則長年遊走在虛擬與現實之間,追求高度臨場感的感官式體驗。在為雲門五十週年創作的作品裡,鄭宗龍和團隊連結舞蹈與科技之間的本質,讓波的物理特性和象徵意義在作品裡相遇。這回,《波》沒有故事,只有身體的事。

2023/10/14 (Sat.) 14:45  | National Theater Hall

WAVES by CHENG Tsung-lung

CHENG Tsung-lung, Artistic Director and choreographer of Cloud Gate selected as 50 Contemporary Choreographers by Routledge Publishing, creates new work WAVES for Cloud Gate’s 50th anniversary. CHENG invites renowned digital artist Daito MANABE together to imagine the unseen body.

MANABE, founder of the media studio Rhizomatiks in Tokyo, is a composer, digital artist, DJ, and programmer. MANABE’s augmented-reality design for 2016 Rio Olympics Closing Ceremony showcasing Japan’s technology and creativity has made him a known figure beyond the digital arts world. Over the years, he has collaborated with iconic artists Bjork, Perfume, and OK Go.

CHENG and MANABE explore what WAVES, in forms of energies, could transmit from the body, across spatial surfaces, mediums, and humans. Waves transmit tangible objects and intangible elements. Set out to collect dancing body movements as digital data, metamorphose through artificial intelligence, CHENG and MANABE explore with dancers the boundaries of human movements in cognition, and provide an alternative perspective of how we see the world around us.


參加辦法

報名費用 | 500元(保證金),須全程參與並繳交500字以上心得報告,方可退保證金。
報名時間 | 活動前一個月起至額滿為止。
報名網址 | (限 陽明交大 在學學生 / Only for NYCU Students)

※ 為完成錄取程序,請查閱聯絡信箱並於限期內完成繳費事項 (逾期未繳費將取消資格)
※ 如遇天災急難,經人事行政局公布新竹市或活動目的地停止上班或上課時,則活動取消、費用全額退還。

 到場注意事項

◎節目全長約65分鐘,無中場休息。
◎演出部分含炫光、煙霧效果、巨大聲響,請留意並斟酌入場。
◎演前導聆:每場演出前30分鐘於國家戲劇院大廳。
◎演後座談:10/14 (SAT.) 演後於國家戲劇院觀眾席。
◎主辦單位保留節目異動權。


製作團隊

編舞/構思|鄭宗龍
共同構思/影像/音樂/程式|真鍋大度
燈光|沈柏宏
服裝|范懷之
演出|雲門舞集
共同製作| 國家兩廳院、臺中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心

翻轉傳統木藝~木匠兄妹文創展

Carpenter CCI Exhibition 2023

翻轉傳統木藝

木匠兄妹文創展

強調木匠兄妹品牌原創精神,作品強調原木素材、保持實木自然紋路、融入設計美學同時兼具實用功能,讓木作品不再單一化呈現,而是能夠與現代生活美學、家居擺設合為一體。

產品結合文化意喻、新穎且趣味的造型、兼具使用功能的木作,成為個人品味、美學的象徵,同時為文化的傳承與媒介,藉此讓更多人認識臺灣文化及其文學素養的作品。

Flipping the Traditional Wooden Crafts – Carpenter CCI Exhibition 2023

To emphasize the originality of the brand, the works focus on the texture of logs and maintain the natural strips of wood. While implementing the design aesthetics, the practicality is not discarded. The wood works are no longer presented monotonously but blends well with modern life aesthetics and home furnishings.

The metaphoric combination of the products and culture, the innovative and interesting style, and the multifunctional wood works all become the taste of the individual, as well as the symbol of aesthetics. They’ve also inherited and spreaded the culture, so as to let more people get to know Taiwanese culture and its works of literary literacy.


- 展出單位 -

◈ 跟著木匠兄妹,體驗木作的溫潤觸感 ◈

木匠兄妹來自台中后里的一對兄妹,為了傳承父親29年的細木作工藝,與愛惜木頭的這份熱情,將木頭注入設計、趣味、好玩的元素,發展一系列創意木製的居家、文具、童玩、生活用品、燈飾、玩具等,並開發多款成人木工與親子體驗課程,使得這夕陽產業能夠翻轉,也讓傳統木工技法得以延續,更讓木頭的天然之美豐富我們的生活。

※ 品牌據點:木匠兄妹台中體驗工房

.地址:台中市后里區舊圳路4-12號
.電話:04-25590689


好消息!

單筆消費滿千贈『木紋印章墊』一個(無累計贈送)

Carpenter CCI Exhibition 2023


- 展覽資訊 -

展覽日期:2023 / 02 / 06(一)– 2023 / 03 / 17 (五)
展覽地點:交大校區 藝術多寶閣(圖書館 B1 藝文空間內)

開放時間:週一~週五 10:30 - 18:30 (同藝文空間)
展場地址:新竹市東區大學路 1001 號 國立陽明交通大學 交大校區 浩然圖書館 B1 藝文空間內

更多詳情請按讚追蹤藝文中心 FB 粉專:NYCUArtsCenter
洽詢電話:(03)513-1233


- 辦理單位 -

主辦單位:國立陽明交通大學藝文中心、木匠兄妹
贊助單位:台灣交通大學校友總會、財團法人交大思源基金會