伊朗跨界樂團－馬斯塔內音樂
伊朗跨界樂團－馬斯塔內音樂
Cross-cultural Iranian Music – MASTANEH
演出時間：2023. 05/06 (六) 19:30
演出地點：陽明交大演藝廳 (學生活動中心二樓)
入場方式：免費、報名入場 (04/05(三) 12:00開放網路報名)
報名傳送門：https://reurl.cc/28p4pE
▌演出者
達夫鼓、彈撥爾／Mona Kaveh Ahangari
琵琶／劉亭妤
烏德琴／李邦儀
馬斯塔內樂團（MASTANEH Music Band）為臺灣首個以演奏伊朗音樂為主的樂團，由伊朗達夫鼓音樂家Mona Kaveh Ahangari於2020年成立，另兩位音樂家劉亭妤及李邦儀分別擔任琵琶及烏德琴演奏。
本場演出除了達夫鼓(Daf)演奏傳統伊朗樂曲外，亦融合了烏德琴(Barbat / Oud) 與中國琵琶，不僅有音樂演奏，也將帶來伊朗詩詞朗誦、樂曲講解，並與現場觀眾互動交流，引領大家走進伊朗5200年的歷史、音樂與文化，感受由不同文化樂器揉合，兼具歷史與現代元素的音樂以及多樣情感，期望讓初次接觸伊朗傳統音樂的聽眾們，欣賞異國音樂之美。
MASTANEH is the first and only music band in Taiwan performing Iranian music. The band was established in 2020 by Mona Kaveh Ahangari. The word “MASTANEH” is a Persian word that means happiness by freedom.
The Daf player and leader of MASTANEH is Mona Kaveh Ahangari from Iran. Liu Ting-Yu from Taiwan is the Pipa player member; Lee Pang-Yi is the Barbat (Oud) and Pipa player of the band. Dancing these three instruments together creates music that contains both historical and modern elements along with each other to blend a broad range of emotions.
▌演出曲目
Yavaran
Persian Poem
Darvish
Dood-e Oud
Oud solo
Shab-e Kavir
Pipa Solo
Tasnif
Chahar Mezrab
Daf solo (Omid)
Che Danestam
▌演出者簡介
馬斯塔內樂團 MASTANEH
馬斯塔內樂團（MASTANEH ）於 2020 年由 Mona Kaveh Ahangari 所成立，以臺灣第一支，也是唯一一支演奏伊朗傳統音樂的跨文化樂團獨特身份，在 國內多場音樂會及不同音樂節中演出。“ MASTANEH ”這詞在波斯語的意思是恣意且快樂之意。樂團成員除了來自伊朗的達夫鼓演奏家 Mona 之外，另兩位皆是來自臺灣的音樂家，分別是琵琶演奏家劉亭妤，以及烏德琴暨琵琶演奏家李邦儀，所演奏的樂器亦融合了伊朗達夫鼓（ Daf ）、巴爾巴特琴 /烏德琴（ Barbat / Oud ）與中國琵琶。
達夫鼓是一種獨特的手鼓，起源於1700 年前的伊朗庫德斯坦（ Kurdish ）地區，並在 2018年由 Mona Kaveh Ahangari 首次引入臺灣並進行教授。相較於其他手鼓，達夫鼓 最具獨特性的是鼓背的 200 個金屬環，得以為該樂器帶來更為廣泛的音響演奏可能性，並可於伊朗傳統民俗文化，以及現代與西方音樂中見其演奏的蹤跡。而巴爾巴特琴，亦名烏德琴或魯特（ Barbat / Oud / Lute ），此彈撥樂器於 1400 年前由波斯音樂家巴爾巴德（ Barbad ）所發明，並在中東、中亞，以及北非等地被廣泛演奏。此外，最令人感到驚奇的是，在馬斯塔內樂團中使用中國琵琶來演奏伊朗傳統樂曲，琵琶是與巴爾巴特琴擁有同樣血緣脈絡關係的中國傳統樂器，其所擁有的多樣與廣泛音響，得以代替如桑圖爾（ Santour ）、薩 塔爾（ Setar
和彈撥爾（ Tanbour ）等波斯傳統樂器的音色。將達夫鼓、烏德琴與中國琵琶這三種樂器相融合，終究會創造出兼具歷史與現代元素的音樂以及多樣的情感。
達夫鼓、彈撥爾／Mona Kaveh Ahangari
年出生於伊朗德黑蘭的 Mona Kaveh Ahangari ，於 2005 年 5 月在 Nasout Music Group 中擔任 Mohsen Taherzadeh 大師的教學助理，並在其帶領下開啟音樂的學習歷程，這也是她首次接觸節奏與音樂理論。其後，於 2009 年開始學習演 奏達夫鼓，並於 2013 年 12 月獲得魯達基文化藝術基金會（ Roudaki Cultural and Art Foundation ）頒發的達夫鼓演奏家晉級證書。 2012 年起，其開啟了達夫鼓演奏家的職業生涯，曾與多個室內樂團和管弦樂團合作，包括 Nasout Music Ensemble, Daf Navazane JAM Orchestra, Iranian Orchestra for New Music, Tehran Inter Orchestra, MojeNo Orchestra等，亦在多個國際音樂節中演出。
2016年在 Mona 的帶領與號召下，與一群積極的學生與朋友們創立 Barin Ensemble，並於德黑蘭舉辦過多場演出。除了演奏之外， Mona 亦在多個音樂機構及私人課程中教授達夫鼓與波斯節奏。 2014 年 4 月起，她開始學習另一個伊朗傳統樂器－彈撥爾（ Tanbour ），並於 2017年1月29日起，正式成為「伊朗音樂之家」音樂協會的成員。
隨後於2018 年正式取得臺灣文化部頒發的六年專業藝術工作許可證後，展開其於臺灣活躍的達夫鼓演奏與教學生涯，不僅與臺灣、國外音樂家與樂團合作過多場演出，亦是臺灣第一位，也是唯一一位 伊朗達夫鼓專業音樂家與教師，曾指導過多位來自臺灣、馬來西亞與法國的學生，同時也是 MASTANEH 和 DAFSUN 兩個在臺灣唯一演奏伊朗音樂樂團的領導者。
琵琶／劉亭妤
國立臺北藝術大學琵琶演奏碩士。曾師事陳沛慈、郝貽凡、董楠、鍾佩玲、王明璽及賴秀綢老師，並多次受劉德海大師班指導；現為琵琶雅集 PIPA ensemble 、伊朗跨界樂團 Mastaneh Music Band 創團團員。
擁有多場個人與重奏音樂會之經歷，近年來除了致力於傳統琵琶音樂之詮釋，亦演奏與編創世界 音樂，藉此連結跨藝術文化之底蘊。重要演出包括：曾於 2011年擔任楊銘隆舞蹈家作品《風云－選粹》現場琵琶演奏樂手；於 2016 年與擊樂家吳珮菁於關渡藝術節共同演出《古代之舞》。於 2015 年至 2020 年間，憑藉參與琵琶與擊樂協奏曲《媚影》，以巡迴演奏家之姿，隨朱宗慶打擊樂團遊走中國、新加坡、美國、英國、荷蘭、德國、比利時及丹麥等地。近期亦曾參與首屆 2019 東區秋季國際爵士音樂節、風潮音樂主辦之2020 新竹生活節、 2021 世界音樂節，以及受臺灣知名作曲家温隆信之邀，參與國父紀念館首創之音樂浸潤展覽空間計畫等，並獲選 2020 臺中國家歌劇院新銳藝術家展演平台計劃，以《劉亭妤與琵琶雅集－淺談琵琶音樂藝術》講座音樂會推廣琵琶音樂藝術，亦為 The One 中山生活塾首堂音樂藝術課程《解密琵琶音樂藝術》講師。
個人作品包括結合琵琶與電子混音現場DJ 樂曲《弦外之音》、重新詮釋臺灣傳統北管經典同名細曲之琵琶獨奏曲《石榴花》、融合臺灣泰雅族及賽德克族傳統音樂元素之琵琶獨奏曲及四重奏曲《泰雅歡歌》、改編新疆民間樂曲《艾介姆》之同名琵琶獨奏曲，以及移植烏茲別克傳統器樂曲之琵琶與手鼓二重奏《躍． Uzbekistan 》等。
烏德琴／李邦儀
臺灣琵琶、烏德琴青年演奏家，畢業於國立臺北藝術大學傳統音樂學系碩士班與國立臺南藝術大學中國音樂學系七年一貫制學士班，琵琶專業先後師從：潘榆柔、湯良興、趙怡然、王世榮老師。求學期間，在多項音樂賽事中獲獎，曾於 2015 、 2018 、 2020 年四度舉辦個人、聯合琵琶獨奏會，並曾赴義大利參與「蘇連多國際春天節」演出； 2016 年於國家演奏廳演出 劉德海：《金色的夢》； 2017 年與臺南藝術大學民族管弦樂團合作演出 陸橒：《臉譜集》； 2020 年製辦講座式音樂會 「大師巡 禮 劉德海琵琶演奏藝術專題」，並於同5年參與國立臺北藝術大學多項音樂錄製與演出製作，其中包含年參與國立臺北藝術大學多項音樂錄製與演出製作，其中包含—「衛武營接力連演」《音「衛武營接力連演」《音樂的奉獻》錄製；關渡藝術節「北管與琵琶」、「陶醉即興」、「一簑煙雨」演出製作，樂的奉獻》錄製；關渡藝術節「北管與琵琶」、「陶醉即興」、「一簑煙雨」演出製作，20212021年完成碩士學位。年完成碩士學位。
自2016 年隨李沛憶老師修習作曲，至今不輟，致力於結合傳統性、民族性與現代音樂語彙，以求達到兼容並蓄的音樂層次。多次於國家演奏廳、國立臺北藝術大學音樂廳、舞蹈廳、馬水龍廳、國立臺南藝術大學合奏廳發表作品，代表作品：《呱》給鋼琴四手聯彈（ 2017 ）、《尋》給古箏獨奏（ 2018 ）、《石榴》給琵 琶三重奏（ 2018 ）、《哈薩克組曲》給冬不拉與仿唐五絃琵琶二重奏（ 2019 ）、《弊契兒》給仿唐五絃琵琶二重奏 2020 ）。
因對於世界音樂演繹式即興演奏產生濃厚興趣，2018 年接觸烏德琴，跟隨大師 AlbanCoueffe 學習中東樂器烏德琴至今， 2021 年受邀於國立臺北大學演講 「流傳千年的東方音樂 烏德琴與中國琵琶」、同年演出受邀參與「世界音樂節在臺灣」。
★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！
※ 配合防疫政策，進入場館請自備並全程佩戴口罩，未佩戴者將婉謝入場。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。