千湖畔的民謠樂手:芬蘭國寶級樂團達拉利

Pelimannit by the Thousand Lakes: Tallari 

千湖畔的民謠樂手:芬蘭國寶級樂團達拉利
2024 年臺灣巡演陽明交大場

Pelimannit by the Thousand Lakes: Tallari 
2024 Taiwan Tour at NYCU

演出時間:2024/12/12 (四) 19:30
演出地點:陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
入場方式:免費、報名入場
 (11/12(二) 12:00開放網路報名)
報名傳送門:https://reurl.cc/70GVod

演出者

Arto Järvelä
Sampo Korva
Katri Haukilahti
Esko Järvelä

芬蘭國寶級民謠樂團達拉利是芬蘭最具代表性的民謠樂團之一,其成員均為知名的民謠演奏家與教育工作者,長期致力於芬蘭民謠的展演與傳承。自1986年成立以來,該樂團已在全球各地舉辦了數千場演出。

此次是達拉利首次受邀來臺演出,將演繹芬蘭及斯堪地納維亞地區的歌唱與器樂傳統,包括已被列入聯合國非物質文化遺產名錄的「考斯提能提琴演奏風格」(Kaustinen fiddling),以及在亞洲較為罕見的樂器,如曼陀林(mandolin)、簧風琴(harmonium)、二排式按鍵手風琴(2-row button accordion)。

此外,他們還將演出一系列當地作品,包括傳統與新創的波卡(polka)、波斯卡(polska)及沙蒂希(schottische)舞曲。透過樂器介紹、故事分享和精彩的演出,這場音樂會將以深入淺出的方式,帶領聽眾認識芬蘭這個「千湖之國」的人文景觀與音聲文化。

演出曲目

〈薩普村進行曲〉
〈維爾塔的波斯卡舞曲〉
〈維堡人〉・〈交叉排列舞曲〉
〈尤霍・曼寧能和卡爾洛・勞馬的沙蒂希舞曲〉
〈加洛普舞曲〉
〈遠離家園〉・〈樂手的沙蒂希舞曲〉
〈來自特烏法的老華爾茲舞曲〉
〈福歐瑪—貝爾第的沙蒂希舞曲〉
〈皮爾卡拉波斯卡舞曲〉・〈阿卡波斯卡舞曲〉
〈伐木工人〉
〈提琴男孩〉
〈瑞多鐵匠的波卡舞曲〉・〈一種甜蜜的滋味〉
〈斑鳩〉
〈新娘的嘆歌〉
〈來自多爾瓦的波斯卡調〉
〈厄瑞紐斯・林德鴻的馬祖卡舞曲〉
〈維菲斯特・畢約隆德的英格蘭舞曲〉
※演出曲目由以上選出。

Pelimannit by the Thousand Lakes: Tallari 
2024 Taiwan Tour at NYCU

Time: 2024/12/12 (Thur.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (Guangfu Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission 
Sign Up: https://reurl.cc/70GVod (11/12 Tue. 12:00 Open URL)

This concert is performed by Finland’s national treasure, Tallari. Tallari is one of the most representative folk music bands in Finland, with members who are well-known folk musicians and educators dedicated to the performance and transmission of Finnish folk music. 

Since its establishment in 1986, the band has performed thousands of concerts worldwide. Invited to Taiwan for the first time, they will present the folk singing and instrumental traditions of Finland and across Scandinavia—including the “Kaustinen fiddling” style, which is listed as a UNESCO Intangible Cultural Heritage, as well as the mandolin, harmonium, and 2-row button accordion, instruments rarely seen and heard in Asia. 

They will also perform a series of local tunes, including traditional and newly created mazurkas, polskas, and schottische dance music. Through instrument introductions, storytelling, and captivating performances, this concert will lead the audience to explore the culture and soundscape of Finland, the “Land of a Thousand Lakes,” in an engaging and accessible way.

PROGRAM

Sampu’s March
Wirta’s Polska
Viipurilaista – Ristikontra 
Juho Manninen’s and Kaarlo Rauma’s Schottisches
Galop
Away from Home – Player’s Schottische
Old Waltz from Teuva
Vuoma-Pertti’s Schottische
Pirkkala and Akaa Polskas
Tukkipoika (The Log Driver) 
Pelimannipoika (The Fiddler Boy) 
Rito-seppä’s Polka – Maikian maistaa (A Taste of Sweet)
Turturduvan 
Morsiamen itkua (Bride’s Lament)
Polskatrallitus from Tyrvää
Mazurka efter Erenius Lindholm 
Engelska efter Vifast Björklund

演出者簡介

芬蘭國寶級樂團 / 達拉利 Tallari

達拉利是芬蘭民謠研究中心(Kansanmusiikki-instituutti)的附屬樂團。位於芬蘭考斯提能的芬蘭民謠研究中心為芬蘭政府所支持,負責推廣、研究芬蘭樂舞的主要單位。除了學術與教育性業務,該中心同時也經營研究圖書館與樂器博物館,並且協辦考斯提能民謠音樂節(Kaustinen Folk Music Festival)。近年來,該中心進一步成為保存芬蘭非物質文化遺產以及與其他國際組織進行連結之主要單位。

達拉利的樂手成員,包括 Arto Järvelä、Katri Haukilahti、Sampo Korva、Esko Järvelä 均為極具代表性的民謠音樂人。

樂團官網:https://www.tallari.net/en/yhtye/

Arto Järvelä

當代最具國際知名度的芬蘭民謠音樂家之一。於1994年畢業於西貝流士音樂學院民謠音樂系,他是專業演奏家、音樂教育工作者,也是傳統音樂和演奏風格的研究者。他曾長期擔任西貝流士音樂學院民謠音樂系教師,也是 JPP、Pinnin pojat、WAO、Salamakannel 和 Nordik Tree 等知名樂團的成員,曾為超過一百張唱片錄製作品。他於1986年至1989年期間是達拉利樂團的成員,並於2019年再度回歸。除了小提琴,Arto Järvelä也擅長按鍵提琴(nyckelharpa)、艾塞琴(esseharpa)以及曼陀林(mandolin)之演奏。

Sampo Korva

出身音樂教育專業,擅長多種樂器,包括貝斯、岡德雷箏、吉他以及多種弦樂器。然而,Sampo Korva 最喜歡與最擅長的樂器是手風琴,除了達拉利外,同時也是其他樂團的成員,活躍於 Häävi 和 Zwei Mannborgs 等樂團,且是一位多產的作曲家,並領導考斯提能青年協會民俗舞蹈團伴奏樂隊。

Katri Haukilahti

出生於考斯提能,自2013年以來一直是達拉利的成員。她是樂團的小提琴手、鍵琴手和歌手。她曾在 Rimpparemmi舞蹈劇院等機構擔任音樂家。Katri Haukilahti出身音樂教育專業,曾任 Central Ostrobothnia Conservatory、Centria University of Applied Sciences 與 Näppärit教師。Katri Haukilahti是一位優異的歌手和音樂家,不僅在傳統的考斯提能演奏風格和精美優雅的民歌中游刃有餘,還擅長匈牙利農民音樂。

Esko Järvelä

於2013年畢業於赫爾辛基藝術大學,獲得音樂碩士學位。他因在 Frigg、JPP、Teho、Tötterssön、Baltic Crossing 和 Esko Järvelä Epic Male Band等樂隊中的表演而享有國際聲譽。此外,他還在許多戲劇作品和多張專輯中擔任音樂家,並在西貝流士音樂學院和芬蘭流行與爵士音樂學院擔任教師。從小,他就積極參與Näppärit,擔任Näppärit 歌曲的教師和編曲者。此外,他還是TE! Fest的藝術總監。Esko Järvelä的主要樂器是小提琴和簧風琴。


★ 本音樂會非親子活動,7歲以下孩童請勿入場觀摩,謝謝您的合作!
※ 為防範疫情擴大並確保活動順利,進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心,即時調整應變措施,並公告於本中心官網。


主辦單位 | 國立陽明交通大學藝文中心
贊助單位 | 台灣交通大學校友總會
洽詢電話 | (03) 5731953
※ 主辦單位保留更動節目內容之權利。