光復校區

21世紀上半葉，自由的性、平等的性別，似乎已是理所當然，交友軟體讓建立關係更便利簡單，但窩藏於其中的偷拍與性暴力卻好像難以見光。發展自大稻埕單人表演競賽的優勝作品《十九二十》，由表演者張采軒與導演林頎姍共同創作的獨角戲，以表演者個人的約炮經驗為創作素材，穿梭於老婆婆、此刻的自己與童年之間，來回照看一段段的液態之愛殘留於自己身上的痕跡：如果我們已經夠自由平等，這些傷是從哪裡來的？這可能是愛嗎？

注意事項：

1. 每場次觀眾數有限，額滿後該場次選項將關閉。
2. 本演出自由入席，席地而坐，現場提供部分椅凳。
3. 請詳記報名場次時間，於開演前20分鐘至前台報到。
4. 演出觀眾席次有限，若您報名後有事無法出席，敬請聯繫告知。

＊有關本製作的最新消息，敬請關注饕餮劇集粉絲專頁
＊若您有任何演出或票務問題，歡迎來信與我們聯繫：service@gluttonstheater.com

製作演出｜饕餮劇集 The Gluttons Assemblage
編創演出｜張采軒
共同編創、導演｜林頎姍
製作人｜林欣怡
執行製作｜簡郁庭
燈光設計｜王宥珺
燈光設計執行｜簡芳瑜
燈光執行｜程楚心
舞台設計｜張皓媛
音樂統籌｜吳思嫺（Star Wu）
平面設計｜六六
社群網路宣傳｜張晏綸

▌借物工作坊

你有過網路交友的經驗嗎？不論是透過交友APP（Tinder、Bumble）、社群平台（Facebook、IG、thread）或是線上遊戲，在面對面以前（或者永遠不會見到面），先從網路空間開始認識一個人，對你來說像是什麼？一場冒險？一次惡作劇？一個安心的秘密樹洞？如果把你使用的交友平台顯化成一個實體物件，那會是什麼呢？

＊此工作坊結束後，我們期待向泡之友借物，成為《泡泡色地帶》校園版的一部分。
＊泡之友可以拒絕。

Bubbly Sunken Place

活動時間：2025/03/23 (日) 13:00-17:00
活動地點：光復校區學生活動中心二樓聯誼廳 (新竹市大學路1001號)

▌老年工作坊

在《泡泡色地帶》裡，我假想了一個老年的我，回看自己使用過的種種交友平台。透過「成為老年的身體」，從此刻的愛與痛苦拉出得以遠眺的距離，我害怕老、害怕孤身一人，但若我能老，代表我能繼續活下去，也許能在白髮與皺紋之間得到坦然。

＊此工作坊結束後，我們會將每位泡之友產出的靜態作品佈置於《泡泡色地帶》的演出空間外。
＊泡之友可以拒絕。

● 2025/04/12 (六)14:00-16:00 跨校線上共讀會一

● 2025/04/26 (六)14:00-16:00 跨校線上共讀會二

我們期待建立跨校的線上社群，向泡之友們募集共讀的素材（包含電影、影集、書、podcast、youtube影片等），邀請研究者們一同共讀。從泡之友感興趣的影視聽作品中，照見此刻的我們對建立關係的期待與擔憂。

★ 泡泡俱樂部須知

我們優先歡迎能全程參與的泡之友加入泡泡俱樂部。

泡泡俱樂部不具心理諮商專業，僅能提供相關管道供泡之友參考。

泡泡俱樂部不會要求泡之友暴露隱私，包含個人性別認同、性傾向、性經歷等一切泡之友不願意公開的資訊。

泡之友承諾會盡一切努力保護泡泡俱樂部裡的每一顆泡泡。包含不得未經其他泡之友同意，私下或公開傳閱含有他人的照片、影片、錄音與文字紀錄。

▌我們是誰？

★ 本活動非親子活動，孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！

2025年陽明交通大學建築研究所展覽「沒有想像中的遠」以宏觀視角探索建築作品之間的微觀連結，重新詮釋其與外界的關係。展覽將每件作品視為節點(node)，透過關鍵字、理念及空間關係等作為連結(link)，編織出一個動態的設計網絡，試圖揭示建築作品間看似獨立卻緊密相關的特質，也呈現作品之間的交互影響與共鳴。展覽中，觀者可藉由數位裝置進行互動選取，在不同作品的概念與語意脈絡中穿梭，跳脫作品原有的框架，激發與設計者及作品間更深層的對話，誘發新的觀展體驗。

The 2025 exhibition "Not So Distant" by the Graduate Institute of Architecture at National Yang Ming Chiao Tung University adopts a macro perspective to explore the micro-connections between architectural works, redefining their relationship with the broader context. Each work is viewed as a node, linked through keywords, concepts, and design approaches to weave a dynamic design network. This approach reveals the seemingly independent yet deeply interconnected nature of architectural works, highlighting their mutual connection. Through our interactive website, viewers can actively select and navigate the conceptual and semantic connections between works. This experience transcends the original boundaries of physical exhibitions, fostering deeper dialogue with designers and viewers while sparking new ways of engaging with the exhibition.

－　展覽資訊　－

展覽日期：2025/02/27～04/12
展出地點：陽明交大藝文空間
開幕茶會 | 創作者導覽：02/27 (四) 14:00 | 15:00

－　參觀資訊　－

開放時間：週一～週五 10:30 - 18:30
週六特別開放：
02/22 (校慶日)、03/08、03/22、04/12 (交大日) 10:30 - 16:30，
03/15 (建築講座) 13:00 - 16:30

展場地址：新竹市大學路1001號陽明交通大學光復校區浩然圖書館B1藝文空間

成為藝文中心FB粉絲：NYCUArtsCenter

洽詢電話：（03）513-1233

－辦理單位　－

指導單位：國立陽明交通大學博雅書苑

主辦單位：國立陽明交通⼤學藝⽂中⼼、國立陽明交通⼤學建築研究所

贊助單位：台灣交通大學校友總會、財團法⼈交⼤思源基⾦會、天使美術館、思瑞建築股份有限公司、瓦建國際設計有限公司、潘冀聯合建築師事務所

照片拍攝者：徐懿

盛世壁藏～唐代壁畫文化特展‧三部曲

The Treasures of Prosperity – Murals of Tang Dynasty

唐代（618–907 CE）是一個繁榮的黃金時代，融合了秦漢傳統與東西方文化。壁畫藝術在此期間蓬勃發展，生動地描繪了唐人充滿活力的生活面貌。由於20世紀中期陝西的考古與文物保護工作，這些壁畫得以保存至今，讓我們得以一窺唐代社會與青春不朽的精神 — 一個充滿抱負、自我探索與活力的時代。本次展覽邀請您探索唐代的青春風采，並見證賦予古代壁畫新生命的努力，連結古今，傳承文化之美。

The Treasures of Prosperity – Murals of Tang Dynasty

The Tang dynasty ( 618–907 CE ), a golden age of prosperity, blended the traditions of the Qin and Han dynasties with Eastern and Western cultures. Mural painting flourished during this period, vividly capturing the vibrant lives of the Tang people.

Thanks to mid-20th-century archaeological and conservation efforts in Shaanxi, these murals have been preserved, offering a glimpse into Tang society and the timeless spirit of youth—an era of ambition, self-discovery, and energy. This exhibition invites you to explore the youthful vibrancy of the Tang dynasty and witness the efforts to give ancient murals a new lease of life, bridging the past and present.

－　展覽資訊　－

展覽日期：2025/04/17(四)～05/16(五)
展出地點：陽明交大藝文空間

開幕茶會｜導覽：04/17（四）14:00｜15:00

展場地址：新竹市大學路1001號陽明交通大學光復校區浩然圖書館B1藝文空間
開放時間：週一～週五 10:30 - 18:30 ｜週六 10:30 - 16:30 (週日不開館)
洽詢電話：（03）513 -1572

－　系列講座　－

經典通識教育講座：

講座時間：2025/04/23（三）13:20 – 15:10
講座主題：唐代長安風華
主講人：江美英-南華大學視覺藝術與設計學系副教授兼藝文中心主任
講座地點：陽明交大光復校區圖書館B1浩然國際會議廳

－　展覽工作坊　－

￭盛世流光金箔貼畫創意體驗工作坊｜04/26 (六) 13:00-15:00
￭妙手巧工古建模型組裝體驗工作坊｜05/03 (六) 13:00-15:00

參加方式： 2025/04/04 起開放電話報名。
敬請洽詢中華翰維文化推廣協會 TEL :（02）2706 - 0869

－　辦理單位　－

主辦單位：中國宋慶齡基金會、陝西省文物交流協會、財團法人中華翰維文化推廣協會
合作單位：國立陽明交通大學藝文中心
贊助單位：台灣交通大學校友總會、財團法人交大思源基金會

2025 六燃文件展：洄游六燃 , 洄游頭前溪

The Sixth Fuel Factory Documenta 2025 :
Tracing the Origin of the Sixth Fuel Factory along the Touqian River

「2025六燃文件展：洄游六燃，洄游頭前溪」意圖在六燃歷史與生態交纏的動態網絡中，展開洄游六燃，理解六燃和建構六燃的文資保存活化再生產，更是拋出流淌三百年的頭前溪河水與超過70年的三場戰爭記憶，能以何種樣態成為眾人的想像共同體？

新竹六燃和頭前溪猶如兩股螺旋體，交織出新竹六燃獨有的文化生態，涵蓋了不同族群迭代的歷史記憶、生命紋理，以及頭前溪流域不同時期的樣態。

文件展所提出的洄游路徑可視為自然演化和人類文明交纏推進的動態進程，透過田野走讀、圖文創作、影像紀錄、資料運算、論文書寫，給出人、地、歷史、記憶、物種、生態是如同時依附又彼此衝突的複雜樣態，並以生態文化雙股永續體，交互詮釋向前開展。

With the theme of “Tracing the Origin of the Sixth Fuel Factory along the Touqian River,” the Sixth Fuel Factory Documenta 2025 is dedicated to the preservation, revitalization, and regeneration of the Sixth Fuel Factory by revisiting, understanding, and constructing it as a cultural asset within the dynamic network interlaced by the factory’s history and ecology.

The documenta further addresses the question as to how the water of the Touqian River which has flowed for 300 years, and the memories of the three wars that have spanned 70 years, can become an imagined community of the multitude. The Touqian River and the Sixth Fuel Factory, Hsinchu Branch form a double helix that not only embodies the factory’s sui generis cultural ecology but also encompasses the historical memories and life trajectories of diverse ethnic groups for generations as well as the topography of the Touqian River in different periods of time.

The migration routes proposed in this documenta can be regarded as a dynamic process in which natural evolution is intertwined with human civilization. Through walking tours, graphic-and-text creation, video recordings, data processing, and essay writing, this documenta reveals the hybrid modalities of interdependence and conflict among people, places, history, memories, species, and ecology. In this documenta, the double helix of ecology and culture, as a continuum, will be interpreted interactively as it moves forward.

－　展覽資訊　－

展覽日期：2025/06/02(一)～07/19(六)
展出地點：陽明交大藝文空間

開幕茶會｜策展人導覽：06/05（四）12:00｜14:00

展場地址：新竹市大學路1001號陽明交通大學光復校區浩然圖書館B1藝文空間
開放時間：週一～週五 10:30 - 18:30‧週六10:30 – 16:30 (週日不開館)
洽詢電話：（03）513 -1233

－　展演 & 論壇　－

￭展演活動：
六燃文件展 - 廖克發導演《由島至島》紀錄片放映及映後座談
日期：06/06（五）14:30-21:00
地點：人社二館人文電影院
主持人：賴雯淑教授
與談人：廖克發導演、林建國副教授

￭六燃論壇：06/07（六）12:00~18:00
地點：人社一館三樓 315教室

－　辦理單位　－

指導單位：教育部、文化部
主辦單位：陽明交大六燃博物館團隊、高等教育深耕計畫辦公室、陽明交大博雅書院、藝文中心
協辦單位：陽明交大文化研究國際中心、應用藝術研究所
贊助單位：亦欣企業股份有限公司、財團法人昌益慈善基金會、台灣交通大學校友總會、財團法人交大思源基金會、陽明交大永續發展暨社會責任推動辦公室

照片拍攝者：蔡禮安

光復校區

跟著小郭老師趣看展《草間彌生的軌跡與奇跡》

W Collection & More 1951-2005

跟著小郭老師趣看展
草間彌生的「軌跡」與「奇跡」

W Collection & More 1951-2005

參觀時間：2025/03/16 (日) 13:00
參觀地點：國立臺北教育大學北師美術館 (臺北市大安區和平東路二段134號)

跟著小郭老師一同走進北師美術館「草間彌生」在1951-2005的重要創作轉折，深入導覽近70組／件精選作品，涵蓋繪畫、版畫、拼貼、軟雕塑、大型裝置、行為展演錄像、服裝等多種創作形式，讓您的觀展更加豐富與完整！

▌ 主講人郭金福小郭老師

國立台北故宮博物院專業導覽
ICRT.News98 電台藝術專訪
旅行美學藝術導覽
益品書店. 雅痞書店特約講師

▌參加辦法 (藝術零距離 Walk into Studio)

報名費用 | 500元(保證金)，須全程參與並繳交500字以上心得報告，方可退保證金。
報名資格 | 限陽明交大在學學生 / Only for NYCU Students
報名時間 | 活動前一個月起至額滿為止。
報名網址 | https://reurl.cc/96Dljn

※ 為完成錄取程序，請查閱聯絡信箱並於限期內完成繳費事項 (逾期未繳費將取消資格)
※ 如遇天災急難，經人事行政局公布新竹市或活動目的地停止上班或上課時，則活動取消、費用全額退還。

“Trajectory” and “Miracle”

KUSAMA Yayoi 1951-2005 from W Collection and More

At age 96, Yayoi Kusama remains among the most iconic and subversive figures in contemporary art history. Born in 1929 in Matsumoto City in Nagano Prefecture, Japan, she lived in the United States from 1957 to 1973 before returning to Japan, where she currently resides. Despite training in traditional nihonga (Japanese-style painting) during her early years, Kusama resisted the constraints of conventional artistic forms.

➤ Event Information

Date & Time: March 16, 2025 (Sun.), 13:00 - 16:30
Venue: No. 134, Sec. 2, Heping E. Road, Da’an District, Taipei City, 106
Eligibility: Open to NYCU students (limited spots available)
Fee: NT$500 deposit per ticket (refundable upon full attendance)

➤ Notes:

After registering, please submit the deposit at the designated location within three days.

Please submit a reflection of at least 500 words after the event to get your deposit refund at the exact location.

Participants are kindly requested to arrange transportation to the venue.

光復校區

2025TIFA 秘魯廣場劇團《嗨姆雷特》

Teatro La Plaza: Hamlet

藝術零距離 Walk into Studio

2025TIFA 秘魯廣場劇團《嗨姆雷特》

演出時間：2025/05/17 (六) 14:30
演出地點：國家戲劇院 (臺北市中正區中山南路21之1號，愛國東路側)

八位與眾不同的靈魂直面存在的核心命題
綻放莎士比亞經典的全新生命

初來乍到，呱呱墜地，一個新生命的誕生如同一個全新宇宙的生成。
「生存還是毀滅？」（To be, or not to be.）這句經典莎劇臺詞，透過八位演員的獨特詮釋，展現了驚人的生命力量。

Hamlet 《嗨姆雷特》不僅是排演經典，更是一場對「存在」的探索與質疑。劇中原本為父尋仇的意念，結合唐氏症演員的生命經歷，轉化為他者的無知與偏見，形成之於他們無形枷鎖的反思。演員們打破第四面牆，在自問的同時與觀眾互動，時而幽默機智，時而真情流露，以純粹、不過度包裝的方式展現存在的困境，向世界宣告他們的恐懼與夢想，無所保留地展現內心深處最渴望的聲音。

融合獨白、流行音樂與舞蹈，重新詮釋莎翁經典作品，最具象徵意義、最有活力、最令人難忘的哈姆雷特版本！

劇中演員遊走在扮演與真實之間，他們一時是劇本中的角色，一時是演員本身，進行各種戲仿的同時展開生命意義的追問。

演員不僅會向觀眾發問，增加共鳴感，也會走進觀眾席帶來驚喜。更會邀請觀眾上台互動，即席重演經典場面。

▌ Teatro La Plaza 節目詳細介紹請見此

▌參加辦法 (藝術零距離 Walk into Studio)

報名費用 | 500元(保證金)，須全程參與並繳交500字以上心得報告，方可退保證金。
報名資格 | 限陽明交大在學學生 / Open to NYCU Students
報名時間 | 活動前一個月起至額滿為止。 (04/17(四) 12:00開放網路報名)
報名網址 | https://reurl.cc/Egrr7m

▌ 注意事項

◎ 遲到、中途離席觀眾須遵循工作人員指示入場。
◎ 主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。

2025TIFA - Teatro La Plaza: Hamlet

Eight unique souls face the core proposition of existence -
giving new life to this Shakespearean classic.

The birth of a new life is like the birth of a new universe. “To be or not to be?” This classic line by William Shakespeare is reinterpreted by eight unique actors in a presentation of the amazing resilience of life.

Hamlet is a classic work that explores and questions “existence.” The original premise of seeking revenge for a father is combined with the life experiences of a group of actors with Down syndrome. They reflect on invisible shackles formed by the ignorance and prejudice of others. These actors break through the fourth wall, asking questions of themselves and interacting with the audience. Sometimes they are humorous and witty and sometimes they reveal their true feelings, presenting the dilemma of existing in a pure and not overly packaged way. They declare their fears and dreams to the world and, without reservation, give voice to desires that dwell deep inside the heart.

Event Information

Date & Time: May 17, 2025 (Sat.), 14:30
Venue: 21-1 Chung-Shan S. Road, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Eligibility: Open to NYCU students (limited spots available)
Fee: NT$500 deposit per ticket (refundable upon full attendance)

Registration: https://reurl.cc/Egrr7m
For more details: https://www.opentix.life/event/1843956040049324032?

➤ Notes:

After registering, please submit the deposit at the designated location within three days.
Please submit a reflection of at least 500 words after the event to get your deposit refund at the exact location.
Participants are kindly requested to arrange transportation to the venue.

關注我們

聯絡藝文中心