辛明峰小提琴演奏會

Ming-Feng Hsin Violin Recital

演出時間:2025/12/03 (三) 19:30
演出地點:
陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
年代售票:學生150、全票300
購票連結:年代售票系統 (2025/07/11 (五)12:00 啟售)
觀賞年齡:7歲以上

辛明峰小提琴演奏會 鋼琴:辛幸純

出生於台灣台南的旅美小提琴家辛明峰,此次音樂會象徵著一場尋根與傳承之旅。1970 年代,他與林昭亮、胡乃元並列為「台灣小提琴之母」李淑德教授最傑出的門生之一。音樂會以巴赫《E 大調無伴奏小提琴組曲》作為開場,向啟蒙恩師李淑德致敬。他回憶道:「當時雖然只學習了前兩個樂章,卻留下了深刻的印象。」

隨後的曲目包含炫技性極高的小提琴作品與撩人心弦的小品,引領聽眾進入小提琴多采多姿的世界。這象徵著辛明峰當年初試啼聲便嶄露頭角、少年得志,更因緣際會受到小提琴大師梅紐因(Yehudi Menuhin)賞識,開啟了他在英美兩地燦爛輝煌的演奏生涯。

音樂會下半場則由曠世之作——理查・史特勞斯的小提琴與鋼琴奏鳴曲壓軸登場。辛明峰曾於紐約大都會歌劇院管弦樂團任職長達 24年,對史特勞斯著名的歌劇語彙可謂熟稔至極。此次演出不僅展現其深厚音樂底蘊,也象徵著他與妹妹辛幸純將旅外所累積的音樂涵養,傳承給台灣二十一世紀的新世代。

演出曲目

巴赫:E 大調第三號無伴奏小提琴組曲,作品 1006
克萊斯勒:浦亞尼風格的前奏曲及快板
帕噶尼尼:《24 首隨想曲》第十一首
龐賽/海飛茲:《小星星》
薩拉沙替:哈巴奈拉舞曲
理查・史特勞斯:降 E 大調小提琴奏鳴曲,作品 18


Date & Time: 2025/12/03 (Wed.) 19:30
Venue: NYCU Music Performance Hall (Guangfu Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket Price: 150、300  https://reurl.cc/jr71ny (2025/07/11 Fri. 12:00 Open URL)

Ming-Feng Hsin Violin Recital
Piano: Giselle Hsin

Hailed by The Scotsman as “destined to be one of the giants of the next generation” after winning the first prize at the Glasgow International Violin Competition at age 15, Ming-Feng Hsin has enjoyed a unique and rich journey as a multifaceted musician.  He has lived through roles as a child prodigy, soloist, chamber musician, orchestra musician, and conductor.  He was discovered by Yehudi Menuhin and came down the lineage of both Menuhin and Ivan Galamian.  As a prize winner at the International Montreal Competition, he later also won a position as First Violinist in the Met Opera.  The program in this recital includes the most dazzling violin virtuoso pieces, as well as the epitome of Romanticism – the Sonata for Violin and Piano by Richard Strauss, whose operatic world Ming-Feng is so familiar with.

▌PROGRAM

J. S. Bach: Partita No. 3 in E major for Solo Violin, BWV 1006
Fritz Kreisler: Preludium and Allegro
Niccolò Paganini: Caprice No. 11
Manuel Ponce / Jascha Heifetz: Estrellita
Pablo de Sarasate: Habanera
Richard Strauss: Sonata in E-flat Major for Violin and Piano, Op. 18



演出者簡介

小提琴、指揮家/辛明峰 Ming-Feng Hsin

辛明峰出生於臺灣台南,小時師事於鄭昭明及李淑德,12歲 時獲得國泰航空公司主辦的小提琴大賽冠軍,應邀到香港參 加藝術節,在那受到小提琴泰斗梅紐因(Yehudi Menuhin)之賞 識及邀約到英國之梅紐因音樂學院同他學習。

在英國辛明峰除了屢次同恩師梅紐因同台演出,也在美國 200 週年獨立紀念時應邀到華盛頓為福特總統及英國女王依莉沙 白擔任獨奏演出。他並獲得蘇格蘭格拉斯高 Glasgow)國際 小提琴比賽首獎,與蘇格蘭國家樂團以及英國廣播樂團 BBC等知名樂團獨奏演出,且在倫敦依莉莎白女王演奏廳首演。當時蘇格蘭人報  ( The Scotsman)宣稱 “辛明峰已註定成為全世界新一代小提琴巨匠之一”。 在轉往美國費城之蔻 緹斯 Curtis音樂學院與當代大師加拉米安 Galamian 以及 Brodsky進修後,辛明峰獲得了全美 音樂協會聯盟之比賽冠軍,也在 Montreal 蒙特羅等著名國際小提琴比賽中獲獎,並展開了 其繁忙之演出事業。

由於一次運動意外傷到左手手指,辛明峰在二十出頭被迫放棄其小提琴之演出因而果斷投 入指揮。他首先到休斯頓 Rice大學攻讀指揮碩士,再贏得 Bruno Walter 指揮獎以全額獎學 金進入 Juilliard學院指揮班,成為名師 Otto Werner Mueller 之門徒。畢業後隨即在 Affiliate Artist 指揮比賽中獲勝,踏入其指揮生涯,多年擔任紐約長島的南岸交響樂團總監。

1994年後,辛明峰開始於紐約大都會歌劇院樂團工作。小提琴方面他的手傷也由於拉歌劇 的長期鍛鍊,已漸漸完全復原。辛明峰現已從服務 24年的大都會歌劇院卸任,有更多的時 間從事演出與教學,如瑞士的 Talis Festival and Academy,並擔任多項小提琴比賽的評審 和大師班教授。近期演出包括與胞妹辛幸純及大提琴家簡碧青所組成的三重奏於台北國家 音樂廳及德國的巡迴演出,以及與國立台灣交響樂團同時指揮並擔任小提琴獨奏演出維瓦第「四季」等作品。

近年於國外並演出多首協奏曲,包括布拉姆斯、貝多芬、孟德爾頌、 西貝流士、葛拉茲諾夫、柴可夫斯基等大作。2023年辛明峰於愛丁堡演出,並於國家音樂 廳與新逸交響樂團演出一系列小提琴名曲。他與妹妹辛幸純所錄製的最新專輯《手足琴緣》於 2023年9月由風潮音樂出版,2025年初兩人舉行台灣北中南的二重奏巡迴演出。平 時他與小提琴家錢汶女士與兩位小孩定居紐約,自 2021年起任教於紐約曼尼斯音樂院。


鋼琴家/辛幸純 Giselle Hsin

史坦威藝術家鋼琴家辛幸純 (www.pianistHsin.com) 為英國皇家音樂院金牌最高榮譽得主 (Chappell Gold Medal) 及 美國紐約州立大學石溪分校鋼琴演奏博士,曾多次獲國際鋼琴大賽之獎項,包括紐約蕭邦大賽及香港莫札特二百週年國際鋼琴大賽銀牌獎。學成歸國後即任教於國立交通大學 (現為陽明交通大學),曾為音樂研究所所長,並受邀兼任於台灣師範大學。近年來曾客座於新加坡楊秀桃音樂院、英國 Royal Northern College of Music 及 Yehudi Menuhin School 等名校。自2017年起每年應邀於葡萄牙 Coimbra World Piano Meeting 及 2018德國SRIMF音樂節大師班授課及演出。辛幸純的第一張獨奏專輯由福茂唱片公司發行,獲選為音樂時代雜誌「編輯的選擇」;後繼兩片專輯《從巴赫、莫札特到蕭邦》由交大出版社出版;2022年最新專輯《素描・台灣:馬水龍鋼琴獨奏作品全集》由風潮音樂出版,該專輯隔年即獲傳藝金曲獎「最佳藝術音樂專輯」入圍。

辛幸純十三歲時進入著名的英國曼紐因音樂學校,十七歲時與小提琴大師曼紐因本人演出二重奏。國外重要演出地點包括倫敦 Wigmore Hall、Queen Elizabeth Hall、紐約 92nd Street Y 與香港管弦樂團在香港文化中心演出協奏曲並轉播於全亞洲;於美國 Tanglewood音樂節作八場傳統與現代曲目的室內樂演出,並獲頒特殊獎項。重要演出包括第十二屆總統府介壽館音樂會,並與台北愛樂室內管絃樂團、國家音樂廳交響樂團、台北市立交響樂團、台灣省立交響樂團、新台北室內樂團合作演出協奏曲。

1999年 與台北人室內樂團首演作曲家楊聰賢教授所寫給她的鋼琴協奏曲。屢次應邀赴美國、澳洲、香港及中國大陸演奏,又曾與美國Santa Barbara交響樂團、英國市政廳弦樂團、廣州及湖南交響樂團,以獨奏家身份合作演出。

2007年 舉行獨奏會巡迴,呈現著名的「歌雅畫景」全集。

2010-2011年 於國家音樂廳及演奏廳分別舉行慶祝「舒曼、蕭邦與李斯特兩百週年的鋼琴獨奏會」。

2013年 巡訪英國與澳洲舉行演出,亦受邀與蘇黎世青年交響樂團在台灣各地演出拉威爾鋼琴協奏曲。

2016-2017年 分別於台北國家音樂廳與高雄逸仙館舉行「畫說音像」獨奏會。

2018-2021年 推廣馬水龍與德布西鋼琴作品,並與小提琴家辛明峰及大提琴家簡碧青於台北國家音樂廳及德國巡演中演出鋼琴三重奏。

2023年 除了校園獨奏會「清新之夢」巡演外,還與辛明峰於愛丁堡演出,並於國家音樂廳與新逸交響樂團演出「聖桑第二號鋼琴協奏曲」。

2024年 獨奏會以「啟蒙與造極」巡迴。

出生於台南市,由張晶晶老師啟蒙後,主要老師為鋼琴家楊小佩,辛教授在歐美的老師包 括 Simon Nicholls、Kendall Taylor、Louis Kentner、Vlado Perlemuter、Irina Zaritskaya Aube Tzerko、Andras Schiff、Gilbert Kalish 以及 Leon Fleisher。辛教授深信鋼琴演奏在肢體上必須是健康無礙的,並強調擁有豐富室內樂經驗為完整音樂家養成的重要環節。


主辦單位 | 國立陽明交通大學藝文中心
贊助單位 | 台灣交通大學校友總會
洽詢電話 | (03) 5731960、5731953
※ 主辦單位保留更動節目內容之權利。

※ 本場次非親子節目,建議7歲以上觀眾入場觀賞,謝謝!
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心,即時調整應變措施,並公告於本中心官網。