藝文表演

Classic Quintet Autumn Light

經典五重聲  秋日樂影

Classic Quintet  Autumn Light

演出時間：2024/10/15 (二) 19:30
演出地點：陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
入場方式：免費、報名入場

▌演出者

小提琴／杜沁澐、張善詩
中提琴／蔡弦修
大提琴／上地彩門
鋼琴／余涵雯

本場演出延續自2023年於台中歌劇院首演之《秋日樂影》，除去光影特技的燦爛，回歸音樂的純淨。演出陣容包含由清華大學助理教授杜沁澐、德國唱片家評論獎專輯客席副首席張善詩、北市交中提琴團員蔡弦修、國家交響樂團大提琴首席上地彩門及旅德鋼琴家余涵雯所組成的鋼琴五重奏，演奏法朗克（Cesar Franck）與卡普斯汀（Nikolai Kapustin）作品。

比利時裔法籍作曲家法朗克的音樂悲壯激昂，以戲劇化的強烈調性，展現悲劇性的情節；而烏克蘭裔俄籍作曲家卡普斯汀的作品結合爵士與古典的樂風，則呈現了輕快活潑的樂觀態度。透過兩首曲子的詮釋，希望能藉此獻給疫情過後克服種種困難，卻仍努力生活的每一個人。

▌演出曲目

凱薩．法朗克：f 小調鋼琴五重奏
César Franck: Quintet in F minor

尼可萊．卡普斯丁：鋼琴五重奏, Op. 89
Nikolai Kapustin: Piano Quintet, Op 89

Classic Quintet  Autumn Light

Time: 2024/10/15 (Tue.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (Guangfu Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission 
Sign Up: (9/15 Sun. 12:00 Open URL)

Violin/ Ching-Yun Tu, Estelle Shan-Shih Chang
Viola/ Hsien-Hsiu Tsai
Cello/ Simon Thompson
Piano/ Han-Wen Jennifer Yu

This performance is an expansion from the “Autumn Light” performance, which premiered at the National Taichung Theater in 2023. Stripped of the dazzling light and acrobatic performances, it returns to the purity of music. The ensemble features violinist Chin-Yun Tu - Assistant Professor from Tsinghua University, violinist Estelle Shan-Shih Chang - guest associate concertmaster of a German record award-winning album, violist Hsien-Hsiu Tsai - member of the Taipei Symphony Orchestra, Simon Thompson - principal cellist from the National Symphony Orchestra, and Berlin-based pianist Han-Wen Jennifer Yu, forming a piano quintet. They will perform a piano quintet by César Franck and Nikolai Kapustin.

Belgian-French composer César Franck's piano quintet is heroic and passionate, showcasing dramatic intensity and tragic narratives. In contrast, Ukrainian-Russian composer Nikolai Kapustin's piano quintet, which blends jazz and classical styles, conveys a lively and optimistic attitude. Through the interpretation of these two pieces, the performance aims to dedicate this concert to everyone who has persevered and continued to strive in life despite overcoming numerous challenges post-pandemic.

▌演出者簡介

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

Formosa Quartet 2024

重返─福爾摩沙四重奏

Return─Formosa Quartet

演出時間：2024/05/08 (三) 19:30
演出地點：陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
入場方式：免費、報名入場

▌演出者

Formosa Quartet
小提琴／林允白 Jasmine Lin
小提琴／李家瑋 Wayne Lee
中提琴家／馬修．柯恩 Matthew Cohen
大提琴／黛博拉．裴皆 Deborah Pae

福爾摩沙四重奏是第十屆倫敦國際弦樂四重奏大賽首獎及阿瑪迪斯獎得主。美國知名的瓜內里弦樂四重奏大提琴家 David Soyer 讚譽樂團是“這個世代最頂尖的弦樂四重奏之㇐”。

四重奏多年來以台灣多元豐沛的音樂元素委託創作許多作品於國際巡演，為開創現代四重奏曲目做出極大的貢獻。2020 全球表演藝術因疫情大受衝擊，2024《重返》台灣舞台，四重奏帶來成立初期於台灣演出的莫札特及德弗乍克兩首作品，以及多首精選又令人驚艷的小品組合，期待以創立的初心，重回演奏時的感動，並展現多年的創作成果，與台灣聽眾分享。

▌演出曲目

莫札特：C大調第十九號弦樂四重奏，作品465《不協和》
福爾摩沙四重奏小品組曲
德弗乍克：降A大調第十四號弦樂四重奏，Op. 105

Return─Formosa Quartet 2024

Time: 2024/05/08 (Wed.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (ChiaoTung Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission 

Winners of both the First Prize and Amadeus Prize at the Wigmore Hall International String Quartet Competition, Formosa Quartet is “one of the very best quartets of their generation” (David Soyer, cellist, Guarneri Quartet).

Over the years, the Quartet has taken advantage of Taiwan’s diverse and rich musical elements to commission many works for international tours and has significantly contributed to creating a modern quartet repertoire. The epidemic has dramatically impacted the 2020 Global performing arts. 

In 2024, in “Return” to the Taiwan Stage, the Quartet brings back to the stage two works by Mozart and Dvořák from the early years of the Quartet’s existence, as well as some selected and stunning compositions. The Quartet is looking forward to sharing with Taiwanese audiences the original spirit of its founding, the emotion of its performances, and the results of its many years of creative endeavors.

PROGRAM

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791): String Quartet No. 19 in C Major, K. 465, "Dissonance"
Formosa Quartet Set
Antonín Dvořák (1841-1904): String Quartet No. 14 in A-Flat Major, Op. 105

▌演出者簡介

福爾摩沙四重奏 (Formosa Quartet)

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！
※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

Narin Tour Concert

2024 春唱－韓國 Narin 人聲樂團

2024 Spring Vocal Festival -Narin Tour Concert

演出時間：2024/04/23 (二) 19:30
演出地點：陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
票       價：學生150、全票300
購票傳送門：年代售票系統

▌演出者

Bang Hak Hyun
Jeong Bo In
Kim Jong Ha
Kim Ki Hong
Kim Seo Young

開場嘉賓／交大友聲合唱團

『觸動你內心的聲音，Narin』

Narin 是由「Na-ri-da」這個詩意的字詞演變而來，意指「降臨之音」。從天空中降臨的阿卡貝拉音樂，讓觀眾留下深刻的印象，就是Narin。

「아카펠라 나린_Narin」是由五位韓國人組成的無伴奏合唱團，以其天籟般的音樂觸動人們。Narin 試圖打破一般人對阿卡貝拉音樂的偏見，無論是名氣或實力，Narin 已經成為阿卡貝拉領域的頂尖高手！

Narin 於各種國際阿卡貝拉大賽中獲獎，也多次至香港、馬來西亞、日本、美國參與國際音樂節等重要演出，透過廣播及電台的多次受訪，積極地創造並參與各類型活動，不僅建立了聲譽，同步將阿卡貝拉音樂帶領至更多元化與大眾化的境界。

Narin 參與各種文化與藝術活動，YouTube 上的訂閱者也已超過45萬，並在社交媒體平臺上獲得了熾熱的迴響，準備迎接他們的第二個黃金時期。

▌演出曲目

Sia - Unstoppable
Ed Sheeran - Shape Of You
The Greatest Showman OST - This Is Me
Ben E. King - Stand By Me
Queen - We Are The Champions
BTS - Permission To Dance
The Chainsmokers - Closer
Justin Timberlake - Can't Stop The Feeling
Frankie Valli - Can't Take My Eyes Off You
Narin - R.P.G Shine
Narin - NANANA
Narin - Out Of Here
Narin - Evolution of K-POP
Narin - Tempo
Narin - New Jeans Medley
Narin - Jungkook Medley
Somewhere Over The Rainbow (IZ ver.)
Loveholic - Butterfly
Gaho - Itaewon Class OST - Start Over 시작
Hyunwoo Ha - Itaewon Class OST – Diamond

※演出曲目由以上選出

2024 Spring Vocal Festival -Narin Tour Concert

Time: 2024/04/23 (Tue.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (ChiaoTung Campus), 2nd Floor, Student Activity Center

The voice that will come to your heart, Narin is a name derived from Narida, a poetic expression of descending. It is an acappella group that impresses the audience with music that seems to have descended from the sky.
Through many years of repeated attempts to break the prejudices of the a cappella genre, recognized not only in Korea but also abroad, Narin has risen to the top of the acappella genre both in name and reality.

Narin has won various international competitions and secured her unrivaled reputation in her a cappella scene. Leading the de-genre and popularization of a cappella through appearances on broadcasts, radio, festivals, etc.

Recently, Narin has been selected for various cultural and art projects to build professionalism and originality of performances, while at the same time, we are preparing for the second heyday by getting a hot response on social media, such as surpassing 450,000 subscribers on YouTube.

▌아카펠라 나린 - Narin  相關資訊

https://www.youtube.com/@NarinAcappella

▌開場嘉賓／交大友聲合唱團

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！
※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

聲情之愛－2024女高音林文萍獨唱音樂會

2024 Soprano Wen-ping Lin Vocal Recital

演出時間：2024/04/17 (三) 19:30
演出地點：陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
入場方式：免費、報名入場  (03/17(日) 12:00開放網路報名)
報名傳送門：

▌演出者

女高音／林文萍
鋼琴／林伶美

國內知名女高音林文萍和鋼琴家林伶美致力推廣古典音樂。此次的《聲情之愛》曲目將分為三個部份：〈頌讚主愛〉─以宗教歌曲為主、〈藝術歌曲裡的情與愁〉─以布拉姆斯、莫札特作品搭配中文藝術歌曲，闡述歌曲中千絲萬縷的愛情與眷戀、最後是〈歌劇裡的愛與戀〉─以歌劇中女主角的詠嘆調為主，梳理她們心中對愛情的牽掛或羈絆。音樂會將為聽眾導聆曲目，期待引領聽眾深入綺麗的聲樂世界。

▌演出曲目

第一部份〈頌讚主愛〉
韓德爾：神劇《彌賽亞》選曲〈他們的腳蹤何等佳美〉
洛伊・韋伯：慈悲的耶穌
馬洛特：主禱文 
比才：神的羔羊

第二部份〈藝術歌曲裡的情與愁〉
莫札特：紫羅蘭
莫札特：當露易絲焚燒她的負心情人的情書時
布拉姆斯：我的睡眠日漸衰微
布拉姆斯：在週日的早晨
周書紳：飛蛾
青主：我住長江頭

第三部份〈歌劇裡的愛與戀〉
普契尼：歌劇《杜蘭朵公主》選曲〈王子請聽我說〉
普契尼：歌劇《杜蘭朵公主》選曲〈妳的心殘酷冰冷〉
普契尼：歌劇《波希米亞人》選曲〈回到我原來的地方〉
普契尼：歌劇《托斯卡》選曲〈為了藝術為了愛〉
普契尼：歌劇《燕子》選曲〈 誰能猜出朵蕾塔的美夢〉
普契尼：歌劇《蝴蝶夫人》選曲〈美好的一日〉

2024 Soprano Wen-ping Lin Vocal Recital

Time: 2024/04/17 (Wed.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (ChiaoTung Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission 
Sign Up: (03/17 (Sun.) 12:00 Open URL)

Renowned soprano Wen-ping Lin and pianist Lingmei Lin are committed to promoting classical vocal music. The repertoire of “Vocal Love” will be divided into three parts: “Praise to the Lord’s Love” - ​​mainly religious songs; “Love and Sorrow in Lieder” - based on Brahms and Mozart works are paired with Chinese art songs to explain the inextricable love and attachment in the songs. The last part is “Love in Operas” - based on the women’s arias, sorting out the feelings in their hearts--the concern or bond of love. We will look forward to leading the audience into the beautiful world of vocal music.

PROGRAM

G. F. Handel:〈How beautiful are the feet〉from 《Messiah》
A. L. Webber: Pie Jesu
A. H. Malotte: The Lord's Prayer
G. Bizet: Agnus Dei

W. A. Mozart: Das Veilchen, K476
W. A. Mozart: Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte, K520
J. Brahms: Immer leiser wird mein Schlummer
J. Brahms: Am Sonntag Morgen
Zhou, Shu Shen: The Moth
Qing Zhu: I Reside At the Upper Reach of the River

G. Puccini:〈Signore, ascolta〉from《Turandot》
G. Puccini:〈Tu che di gel sei cinta〉from《Turandot》
G. Puccini:〈Mi chiamano Mimi〉from《La Bohème》
G. Puccini:〈Donde lieta usci〉from《La Bohème》
G. Puccini:〈Vissi d'arte, vissi d'amore〉from《Tosca》
G. Puccini:〈Chi il bel sogno di Doretta〉from《La Rondine》    
G. Puccini:〈Un bel di〉 from《Madama Butterfly》    

▌演出者簡介

女高音／林文萍

鋼琴／林伶美

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！
※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

The Unique Atayal College

2024泰雅學堂赴美訪問慈善募款音樂會

演出時間：2023/11/26 (日) 14:30
演出地點：陽明交大演藝廳 (學生活動中心二樓)
入場方式：免費 / 電話報名 sign up via phone
聯絡人：徐小姐 (0963-381-071)

▌演出者

豐收祈福 - 傳統樂器演奏
祖靈之聲 - 泰雅學堂青少年合唱團
多元融合 - 泰雅聲樂家張麟彥、張曜羣、徐惟遠
頌揚禮讚 - 大合唱曲

本場音樂會由豐收祈福、祖靈之聲、多元融合及頌揚禮讚等四個段落組成，以泰雅學堂青少年合唱團、新光幫(尖石鄉新光國小歷任校長)、泰雅聲樂家張麟彥、張曜羣及徐惟遠為主要演出人員，與泰雅學堂師長共同交織一場視覺與聽覺的藝術饗宴，歡慶豐收的季節。

▌演出曲目

豐收祈福─泰雅傳統擊樂
泰雅組曲
奮起吧！泰雅孩子
我的父親
拍手歌
勿忘我
我親愛的
世界之巔
不凡的愛
如果明天就是下一生
雅內爾
千風之歌
齊來奏樂  
你鼓舞了我
當你相信

The Unique Atayal College

Time: 2023/11/26 (Sun.) 14:30
Location: NYCU Music Performance Hall (ChiaoTung Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission 
★ Sign up via phone (0963-381-071)

Program

Harvest celebration
Atayal suites
Tuliq! Laqi na ’tayal
Baba yetu 
Clapping song
Non ti scordar di me
Caro mio ben
Top of the World
Extraordinary love
If tomorrow were your next life
Janer
I am a thousand winds
Come to the music
You raise me up
When you believe

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！

※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

聽說口琴音樂故事－天狼星口琴樂團

The story of harmonica music: Sirius Harmonica Ensemble Concert Series

演出時間：2023/11/23 (四) 19:30
演出地點：陽明交大表演廳 (陽明校區 / 學生活動中心一樓)(臺北市北投區立農街2段155號)
入場方式：免費、自由入場

▌演出者

和弦口琴／陳彥銘
半音階口琴／張晁滕
半音階口琴／蔡明憲
半音階口琴／陳奕翔 
半音階口琴／王衍華 
倍低音口琴／黃冠誌

「口琴」有口袋裡的鋼琴、大眾樂器之王的美稱，可演奏簡單的民謠兒歌，奔放的拉丁樂曲，亦可奏出古典音樂的高深意境。然而現今大眾對於口琴仍停留在只能演繹老歌古調的印象。

天狼星口琴樂團為口琴界國際知名團隊，2022-2023年獲選國藝會TAIWAN TOP音樂類年度團隊，2017年世界口琴大賽冠軍得主，樂團以深耕台灣口琴音樂、向世界展現之為主要宗旨。

本節目以「聽說音樂故事系列音樂會」為主題，希望曲目能透過口琴重奏演繹，搭配天狼星樂團在展演過程中以旁白形式說明對於該樂曲的詮釋與理解，讓觀眾在聽與說之間，能夠對曲目有更深一層次的理解。

▌演出曲目

青蜂俠主題曲 
冷漠
遺忘
好好愛我
紐約探戈
自由探戈 
人群之中
名偵探柯南主題曲 
她如此的可愛
殘酷天使的行動綱領
西班牙
給克勞德的探戈
海闊天空

The story of harmonica music: Sirius Harmonica Ensemble Concert Series

Time: 2023/11/23 (Thur.) 19:30
Location: NYCU Performance Hall (Yang Ming Campus), 1st Floor, Student Activity Center
(No. 155, Sec. 2, Linong St. Beitou Dist., Taipei City)

Ticket: Free admission 

Chord Harmonica／Yen-Ming Emery CHEN
Chromatic Harmonica／Chao-Teng CHANG
Chromatic Harmonica／Ming-Sian CAI
Chromatic Harmonica／Yi-Hsiang CHEN
Chromatic Harmonica／Yen-Hua WANG
Bass Harmonica／Kuan-Chih HUANG

Harmonica, referred to as the “piano in the pocket”, is not only cable of playing simple tunes but also passionate Latin, jazz, and classical music. Sirius Harmonica Ensemble, the prize winner of Harmonica Group World Champion and one of the most renowned harmonica ensemble influencers wishes to give the audience a new impression of the harmonica ensemble music.

Program

Theme of  “The Green Hornet”
Indifference
Oblivion
Love Me Do
New York Tango
Libertango
La Foule
Theme of “Detective Conan”
Isn’t She Lovely 
A Cruel Angel’s Thesis
Spain
Tango Pour Claude
The Boundless Sea and Sky

▌演出者簡介

和弦口琴／陳彥銘 (Yen-Ming Emery Chen)

• 天狼星⼝琴樂團團長
• 國立中⼭⼤學電機⼯程學系副教授
• 臺灣⼝琴⾳樂節主辦人
• 曾獲2010年亞太口琴節最佳和弦口琴演奏獎

半音階口琴／張晁滕 (CHANG, CHAO-TENG)

• 天狼星⼝琴樂團半⾳階⼿
• 國際比賽與全國學⽣⾳樂比賽評審
• 2017世界口琴節小合奏冠軍
• 2012亞太口琴節半階與十孔口琴雙料金獎
• Laelaps ⼿⼯半⾳階⼝琴 製琴師
• 目前任教於台北市萬興國小、新竹縣竹東國中、新竹縣新港國小。伊甸愛明基金會講師。
• 所教導之學生曾多次獲得國際大獎

半音階口琴／蔡明憲 (CAI, MING-SIAN)

• 蔡明憲，天狼星口琴樂團半音階口琴演奏家，專職教學與Laelaps製琴師。
• 同時擁有半音階、複音、Bass、Chord口琴演奏能力教師，2013年專職投入口琴教育以來，多次帶領校隊獲得全國特優冠軍殊榮及受邀擔任國內外音樂比賽評審、重奏指導、音響專題、維修課程講師。
• Youtube頻道「DMing Studio」，包含口琴教學、維修調整、演奏影片。
• 2002年以複音口琴開啟習琴生涯，國中開始重奏及合奏學習，參與多次高雄文化中心至德堂音樂會演出，並於2006年及2008年連續拿下兩次亞太口琴節複音獨奏少年組第三名。高中後加入口琴重奏樂團開始演出生涯，大學期間常與熱音社、吉他社合作演出，畢業當年與吉他社夥伴們以創作曲「再見」拿下雲弦獎冠軍，參與錄製學生畢業代表歌曲。
• 2011年後，隨天狼星樂團受邀至海外各地演出及講座，足跡遍佈德國、荷蘭、韓國、日本、馬來西亞、新加坡、中國等，於2013前往德國WHF世界口琴節參與音樂會演出及擔任評審，隨後2017年拿下德國WHF世界口琴節小合奏冠軍。

半音階口琴／陳奕翔 (CHEN, YI-HSIANG)

• 南寮國⼩口琴隊、二崙國中藝才班、清華⼤學⼝琴社指導老師。
• 科學城社區⼤學、⽵北社區⼤學師資。

半音階口琴／王衍華 (Wang, Yen-Hua)

• 天狼星⼝琴樂團半音階口琴手
• 胖擊⼝琴樂團半⾳階⼝琴⼿
• 幸安國小口琴校隊預備團老師
• 育德國小口琴社老師
• 志道書院口琴班老師
• 萬華社區⼤學⼝琴班講師

倍低音口琴／黃冠誌 (HUANG,KUAN-CHIH)

• 天狼星⼝琴樂團倍低⾳⼝琴⼿
• 胖擊⼝琴樂團和弦⼝琴⼿
• 幸安國⼩⼝琴校隊指導老師
• ⼤同國⼩、⽵林國⼩⼝琴社指導老師
• 銘傳大學口琴社指導老師

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！

※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

HCYCO  Pipa Ensemble Concert

《嫣》2023 新竹青年國樂團琵琶組專場音樂會

Élégante — HCYCO  Pipa Ensemble Concert

演出時間：2023/11/19 (日) 14:30
演出地點：陽明交大演藝廳 (學生活動中心二樓)
入場方式：免費、報名入場

▌演出者

琵琶 / 陳昱蓉、余檣、孫琬暄、吳奕萱、洪瑄蔓

從獨奏到重奏，從傳統到現代，此場音樂會安排的曲風多變，竹青琵琶組員各個展現其獨奏能力，並透過重奏組合，來體現出琵琶音色的多變與多樣。

此場音樂會也展現青年琵琶演奏者各種不同的演奏風格；並且也積極的與臺灣青年作曲家合作，安排由當今最受注目的全才作曲家任重所譜寫的琵琶三重奏《搖著槳的茉莉小六》，並安排演奏台灣青年作曲家陳冠凱作品《猜院》，此場音樂會還特別邀請馬來西亞作曲家謝文彬為竹青琵琶量身打造琵琶五重奏《思念》，展現琵琶藝術的多元樣貌以及多種的聲響變化。

▌演出曲目

任重：《搖著槳的茉莉小六》
林石城 整理：《思春》古曲
劉德海：《老童》
古曲、楊大鈞演奏譜：《平沙落雁》
沈思揚：《獵歌》
陳冠凱：《猜院》
謝文彬：《思念》（委託創作）

Élégante — HCYCO  Pipa Ensemble Concert

Time: 2023/11/19 (Sun..) 14:30
Location: NYCU Music Performance Hall (ChiaoTung Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission

The concert program showcases a diverse range of musical styles, covering solos and ensembles, spanning from traditional to modern. Each member of the HCYCO Pipa section will demonstrate their solo abilities while highlighting the versatile and rich tones of the Pipa through ensemble performances. 

In addition, the concert presents various performance styles of young Pipa musicians and collaborates actively with emerging Taiwanese composers. Featured compositions include “Slowly Rowing On Jasmine Waves,” a Pipa trio by the highly acclaimed and versatile composer Jen Chung, and “Behind the Courtyard” by Chen Kuan-kai. To further showcase the Pipa’s diversity and sonic variations, the concert has invited Malaysian composer Cheah Wen-ping to compose a specially tailored Pipa quintet,  “Lulimai” (Reminiscence), for the HCYCO Pipa Ensemble.

Program

Jen Chung: Slowly Rowing On Jasmine Waves
Lin Shi-Chen: Longing for Love
Liu De-hai: Aged Child
Ancient song, compiled and annotated by Yang Da-jun: Wild Geese Alighting on the Sand
Shen Si-Yang: The Chase
Chen Kuan-Kai: Behind the Courtyard
Cheah Wen-ping: Lulimai

▌演出者簡介

琵琶 / 陳昱蓉

青年琵琶演奏家，現為國立臺灣藝術大學跨域表演藝術研究所博士生。琵琶師事賴秀綢、王明璽老師，由盧梅端老師啟蒙，多次受大陸琵琶名家王范地、李光祖、章紅豔、陳音、趙潔、蘭維薇老師等個別指導。

多次參加世界各地音樂節交流演出，近年積極的參與跨域演出以及學術研究，與臺灣國樂團、新 竹青年國樂團、臺藝大國樂系、臺北市立國樂團附設青年團、台中市客委會國樂團、嘉義民族管弦樂團進行多次的協奏合作，擁有豐富的舞台經驗。

陳昱蓉在舞台上獨具魅力，台風穩健，演奏風格豐富熱情；除了在琵琶演奏不斷的琢磨外，也擁有豐富樂團合奏與絲竹室內樂的經驗，同時陳氏也致力於教學與樂團行政事務，規劃執行多屆的竹塹國樂節系列演出，現為新竹青年國樂團副團長、琵琶聲部首席。

琵琶 / 余檣

青年琵琶演奏家，就讀國立臺灣藝術大學跨域表演藝術研究所博士班，現為新竹青年國樂團團員、樂自慢樂團團員、琵琶雅集 PIPA ensemble 成員，並為臺北、新竹、苗栗等地區多所學校、企業之社團琵琶教師。 10歲由張舒淳老師啟蒙習琴，其後師從鄭聞欣、賴秀綢教授，並由蔡秉衡教授指導完成碩士論文《羅永暉琵琶作品《千章掃》與《逸筆草草》之比較研究》；在學期間亦擔任科技部研究計畫「鍾鼓云乎哉？：台灣文廟釋奠音樂流變」之研究助理、以及多場國樂相關展覽執行，於琵琶演奏、學術研究、音樂行政佈展等角色間轉換自如。近年除了舞台演奏外，更致力於教學工作深入基層及幼齡兒童、為愛樂者推廣國樂；與樂自慢樂團為趨勢教育基金會製作教學定目劇：《慢遊音樂．島語尋聲》，甚獲好評。

余檣演奏風格內斂質樸、細膩流暢、自然且富思考性；曾以獨奏家身份與胡炳旭、李英、劉江濱以及新竹青年國樂團、九歌民族管絃樂團、新竹市立青少年國樂團合作演出多首協奏作品；習琴以來曾多次舉辦個人獨奏會： 2012年《 Urlicht 》、 2015年《墨音之間》、 2018年《秋歌》、 2021年《逍遙遊》。 除了畢生鍾情的琵琶獨奏藝術展現外，未來將持續國樂、琵琶音樂的教學與推廣工作，期許自己以琵琶藝術、學術研究為根，為世界的愛樂者帶來具文氣卻不失溫暖清新風格的演出。

琵琶 / 孫琬暄

屏東人，小學四年級開始接觸琵琶。畢業於國立鳳新高中，目前就讀國立臺灣藝術大學中國音樂學系，現師事賴秀綢老師，曾師事盧梅端老師、李柏玉老師。副修鋼琴，現師事陳倩芬老師，曾師事鄭登琬老師及陳哲文老師。
《獲獎經歷》
2015、 2017 全國學生音樂比賽 國中B組 琵琶獨奏 優等
2018、 2019 衛武營全國音樂大賽 高中A 組 琵琶獨奏 優等
2018全國學生音樂比賽初賽 高中A組 琵琶獨奏 優等
2021全國學生音樂比賽 大專A組 琵琶獨奏 優等第三名

《演出經歷》
2019年於衛武營國家藝術文化中心表演廳參與「野子」演出
2019年與國立鳳新高中國樂團演出「鳳新高中慶祝創校廿七週年音樂會」音樂會中演出琵琶協奏
曲「天祭」

琵琶 / 吳奕萱

2002年10 ⽉⽣於臺 中，國⼩三年級考取⼤雅國⼩⾳樂班，開始學習琵琶，啟蒙於陳沛慈老師。曾在 2015 年全國 ⾳ 樂比賽國 ⼩ A 組琵琶獨奏榮獲全國第⼆名，同年保送雙⼗國中⾳樂班。2018年考取臺中⼆中⾳ 樂班。 2021年考取臺藝⼤國樂系及北藝⼤傳⾳系。現就讀國立臺灣藝術⼤學中國⾳樂學系，師事王琇嫃老師。
《獲獎經歷》
2014年全國學 ⽣⾳ 樂比賽琵琶獨奏 國⼩A 組 第三名
2015年全國學 ⽣⾳ 樂比賽琵琶獨奏 國 ⼩A 組 決賽特優第 ⼆ 名
2016 年全國學 ⽣⾳ 樂比賽琵琶獨奏 國中A 組 第三名
2017年全國學 ⽣⾳ 樂比賽琵琶獨奏 國中A 組 決賽優等
2017年中華民國國樂學會琵琶獨奏 少年組 優等第三名
2018年全國學 ⽣⾳ 樂比賽琵琶獨奏 ⾼中職A組 第 ⼀ 名
2019年全國學 ⽣⾳ 樂比賽琵琶獨奏 ⾼中職A組 決賽優等
2019年中華 ⺠ 國國樂學會琵琶 少年組 優等 第三名
2020年全國學 ⽣⾳ 樂比賽琵琶獨奏 ⾼中職A組 第 ⼀ 名

琵琶 / 洪瑄蔓

臺中市人，畢業於臺中市樹義國小、雙十國中音樂班，現就讀於臺中二中音樂班一年級。主修琵琶，師事黃勝宏老師，副修鋼琴，師事王秀婷老師。
現為新竹市立青少年國樂團琵琶聲部長、新竹青年國樂團團員。
107學年度 臺中市音樂比賽 國小B組 優等第一名 、 全國學生音樂比賽 國小B組 特優第一名
109學年度 臺中市音樂比賽 國中A組 優等第一名 、 全國學生音樂比賽 國中A組 特優第二名
111學年度 臺中市音樂比賽 高中A組 優等第一名 、 全國學生音樂比賽 高中A組 特優第三名

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！

※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

Life Education Speech on Music

經典通識教育講座

生命教育校園音樂演講《用生命寫歌，用音樂說故事》

Melody of Life Story and Storytelling of Music

演出時間：2023/11/15 (三) 13:10 - 15:10
演出地點：陽明交大演藝廳 (學生活動中心二樓)
入場方式：免費、報名入場

▌演出者

主唱 & 節奏木吉他 / 蘇世揚
Bass & 主唱 & 主合聲 / 周逸凡
打擊樂器、爵士鼓手 & 主唱 & 合聲 / 趙家麟
小提琴 & 鋼琴 / 陳沛彣
大提琴手 / 莊佳音
主奏吉他 & 合聲 / 陳竑道

🍀🍀一場不聽會後悔，聽過會更後悔的音樂演講!您會後悔沒帶全家一起聆聽的生命音樂演講。
適合10歲~90歲的講座音樂會。
🍀🍀此次動員六個團員 (三位音樂碩士，一位美國音樂學校畢業)
🍀🍀這是一場動人的音樂會

也是一場有血有淚生命故事演講
更是一堂生命教育反思課題

非常精彩！
非常感動！
非常震撼！
沒意外，應該會是您這輩子至今聽過最感動的演講暨音樂會。

主講者：台南市立醫院急診部部主任蘇世揚醫師暨玫瑰墓樂團團長

【魏德聖導演、李家同校長、EMI音樂總監彭莒欣等聯合推薦】

以急診醫師的親身見證，講述生命故事，將醫院裡、患者、家屬、癌友、病童的真實案例作為故事背景，化成一首首動人心弦的歌曲，將原創文學以抒情搖滾的方式，呈現給師生。在真誠感人的故事情境中，建立良好的互動氛圍，以從事「生命教育」，效果極佳。凡經歷過的師生皆一致讚賞，心得回饋主動且熱烈。

內容主題包含：生、老、病、死、抗癌、生命鬥士、兒虐、病童、家暴、霸凌、反毒等各項生命議題。

玫瑰墓樂團的團員形象良好，各自從事醫、教、社福等業，音樂素養極高。近期在校園作的「生命音樂巡迴演講」，造成轟動，三年內穫邀200多場演出，屢獲肯定。每一場演出都像首演，我們努力用心，想要盡一份心力，改善社會風氣，更提升學生的生命素質。

▌演出曲目

哭泣的史瑞克
PUT OUT THE FIRE  
沙漏
回憶的抽屜
RUN
臣諾
小房子
那天
老
世界疫戰
罌粟花朵
拾荒的小孩
※以上詞曲由蘇世揚創作。

▌演出者簡介

主唱 & 節奏木吉他／團長Allen (蘇世揚)

🌹陽明大學醫學系87年畢業 
🌹現任台南市立醫院急診部部主任 
🌹玫瑰墓樂團所有詞曲創作
🌹台南市立醫院急診專科醫師
🌹台南市立醫院腸胃科臨床研究員 
🌹高雄榮總內科專科醫師

Bass & 主唱 & 主合聲／周逸凡

🌹知名獨立樂團Overtone貝斯手

打擊樂器、爵士鼓手 & 主唱 & 合聲／趙家麟

🌹台南知名30年資深鼓手
🌹鼓界大哥

小提琴 & 鋼琴／陳沛彣

🌹國立台南大學音樂系畢業
🌹主修小提琴/副修鋼琴
🌹台北藝術大學音樂碩士班

大提琴手／莊佳音

🌹中山大學音樂碩士 / 台南大學音樂系
🌹修習鋼琴、大提琴、理論作曲等 
🌹參與戲劇相關創作、配樂、編曲
2011 台南大學藝術季音樂劇《乞丐王子》音樂設計
2017 中山大學在地原創音樂劇《大海的女兒》音樂設計
2018 中山大學劇藝系畢製《女兒紅》音樂設計
2018 試說新語小集【當歌聲邂逅於劇場系列】《世代•青春•路》音樂創作

主奏吉他手&合聲／陳竑道

🌹美國MI學院，主修吉他

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！

※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

Life Education Speech on Music

清新之夢：辛 幸純鋼琴獨奏會

A Piano Recital by Hsing-Chwen Giselle Hsin

演出時間：2023/11/14 (二) 19:30
演出地點：陽明交大演藝廳 (學生活動中心二樓)
入場方式：免費、報名入場

聆聽音樂帶我們短暫離開現實生活中的處境，更有一些音樂聽了像是做了一場夢。鋼琴家辛 幸純挑選莫札特揭開這場夢的序幕，接著進入台灣知名作曲家馬水龍的音樂世界遊走東方夢境；下半場以鋼琴詩人蕭邦的第一冊練習曲將鍵盤上的靈巧技術化為清新鮮明的夢之調色，也讓我們得以遊完一場清新之夢。

鋼琴家辛 幸純獲已故鋼琴詩人傅聰讚譽 “她的演奏達到音樂的最高境界”，擅長抒情風格，現為陽明交通大學音樂研究所專任教授。

▌演出曲目

莫札特：D小調幻想曲，作品三九七
莫札特：D大調鋼琴奏鳴曲，作品五七六
馬水龍：《雨港素描》
馬水龍：鋼琴變奏曲
蕭邦：十二首練習曲，作品十

A Piano Recital by Hsing-Chwen Giselle Hsin

Time: 2023/11/14 (Tue.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (ChiaoTung Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission 

Listening to an evening of music can be a dream-like spiritual journey that will freshen up our souls. The award-winning pianist Giselle Hsin, our piano professor at NYCU, will start from the dramatic and playful music of Mozart, and then to the renowned Taiwanese composer Ma Shui-Long’s works with local Taiwanese flavor, finally leading to the colorful complete 12 Etudes of Chopin’s Op. 10.

Program

Mozart: Fantasy in D Minor, K. 397  
Mozart: Piano Sonata in D Major, K. 576
Ma Shui-Long: A Sketch of the Rainy Harbor
Ma Shui-Long: Variations for Piano
Chopin: 12 Etudes, Op. 10

▌演出者簡介

鋼琴家／辛幸純 Hsing-Chwen Giselle Hsin

鋼琴家辛幸純（www.pianistHsin.com）為英國皇家音樂院金牌最高榮譽得主（Chappell Gold Medal）及美國紐約州立大學石溪分校鋼琴演奏博士，曾多次獲國際鋼琴大賽之獎項，包括紐約蕭邦大賽及香港莫札特二百週年國際鋼琴大賽銀牌獎。學成歸國後即任教於國立交通大學（現陽明交通大學），曾為音樂研究所所長，並受邀兼任於台灣師範大學。近年來曾客座於新加坡楊秀桃音樂院、英國Royal Northern College of Music及Yehudi Menuhin School 等名校。自2017年每年應邀於葡萄牙Coimbra World Piano Meeting及2018德國SRIMF音樂節大師班授課及演出。辛幸純的第一張獨奏專輯由福茂唱片公司發行，獲選為音樂時代雜誌「編輯的選擇」；後繼兩片專輯《從巴赫、莫札特到蕭邦》由交大出版社出版，2022年最新專輯《素描・台灣：馬水龍鋼琴獨奏作品全集》則由風潮音樂出版。 

辛幸純十三歲時進入著名的英國曼紐因音樂學校，十七歲時與小提琴大師曼紐因本人演出二重奏。國外重要演出地點包括倫敦Wigmore Hall、Queen Elizabeth Hall、紐約92nd Street Y；與香港管弦樂團在香港文化中心演出協奏曲並轉播於全亞洲；於美國Tanglewood音樂節作八場傳統與現代曲目的室內樂演出，並獲頒特殊獎項。國內重要演出包括第十二屆總統府介壽館音樂會，並與台北愛樂室內管絃樂團、國家音樂廳交響樂團、台北市立交響樂團、台灣省立交響樂團、新台北室內樂團合作演出協奏曲。1999年與台北人室內樂團首演作曲家楊聰賢教授所寫給她的鋼琴協奏曲。屢次應邀赴美國、澳洲、香港及中國大陸演奏，又曾與美國Santa Barbara交響樂團、英國市政廳弦樂團、廣州及湖南交響樂團，以獨奏家身份合作演出。2007舉行獨奏會巡迴，呈現著名的「歌雅畫景」全集。2010-11年於國家音樂廳及演奏廳分別舉行慶祝舒曼、蕭邦與李斯特兩百週年的鋼琴獨奏會。2013年巡訪英國與澳洲舉行演出，亦受邀與蘇黎世青年交響樂團在台灣各地演出拉威爾鋼琴協奏曲。2016-17分別於台北國家音樂廳與高雄逸仙館舉行「畫說音像」獨奏會。2018-21推廣馬水龍與德布西鋼琴作品，並與小提琴家辛明峰及大提琴家簡碧青於台北國家音樂廳及德國巡演中演出鋼琴三重奏。

出生於台南市，由張晶晶老師啟蒙後，主要老師為鋼琴家楊小佩，辛教授在歐美的老師包括Simon Nicholls、Kendall Taylor、Louis Kentner、Vlado Perlemuter、Irina Zaritskaya Aube Tzerko、Andras Schiff、Gilbert Kalish以及Leon Fleisher。辛教授深信鋼琴演奏在肢體上必須是健康無礙的，並強調擁有豐富室內樂經驗為完整音樂家養成的重要環節。

★ 本音樂會非親子活動，7歲以下孩童請勿入場觀摩，謝謝您的合作！

※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。

法國小宛然皮影暨布袋戲劇團

音樂皮影戲《狐狸的故事》

Roman de Renart

演出時間：2023/10/04 (三) 19:30
演出地點：陽明交大演藝廳 (學生活動中心二樓)
入場方式：免費、報名入場  (09/04(一) 12:00開放網路報名)
報名傳送門：https://reurl.cc/DAqVYm

▌演出者

法國小宛然劇團負責人、導演、編劇、操偶家／Jean-Luc Penso 班任旅
協演／廖琳妮 Lin-Ni Liao 
音樂／Bernard Chèze
戲偶設計／Michelle Zahorska

對狐狸而言，生命中唯一重要大事就是吃東西。一直處於飢餓狀態，花了所有時間不停在耍詐計謀，以填飽永遠吃不飽的肚子。並不滿足於輕鬆打劫食物櫃和雞舍，還不放過所有被碰到的倒霉鬼。牠毫不猶豫地攻擊比牠還強壯的對手，不過也碰到了比牠更狡猾的對手。

說「狐狸的事」的靈感完全汲自法國文學名著，所用的表演技巧卻來自皮影戲。為了創作一齣現代版的「狐狸的故事」，我們使用電腦來製造多場光影效果。「狐狸的故事」已在全球五大洲超過四十五國演出。

Roman de Renart
A musical show of Chinese shadow puppets

Time: 2023/10/04 (Wed.) 19:30
Location: NYCU Music Performance Hall (ChiaoTung Campus), 2nd Floor, Student Activity Center
Ticket: Free admission 
Sign Up: (09/04 (Mon.) 12:00 Open URL)

Fox Story is a tale well suited for stage adaptation because of the liveliness of its dialogues, the diversity of its plots, and its comic situations.

Its desecrating reflection of society gives it a contemporary slant and makes it universal. We have carefully selected the most characteristic episodes of this work. While being true to the spirit, we have deliberately departed from the letter of the work adapting it freely to ensure it is presented as a living work of art. Music and song play a central role and joyfully accompany the whole performance.

▌演出者簡介

Jean-Luc Penso 班任旅
法國小宛然劇團負責人、導演、編劇、操偶家

1970年班任旅初抵台灣時年僅二十歲，師事國寶級藝人李天祿老師，學習台灣布袋戲的操演技法，五年後學成返國，並在恩師李天祿的建議下在法國創立「小宛然」劇團。

返國後即在人類學博物館 (Musee de I'Homme)、夏佑國家劇院 (Theatre National de Chaillot) 和吉美亞洲藝術博物館 (Musee Guimet) 等知名劇院演出，致力於台灣傳統布袋戲之推廣，並到歐洲、非洲、亞洲、北美洲巡迴演出，表演劇目的靈感皆取自他和恩師學習的台灣經典偶戲，如「西遊記」、「白蛇傳」、「水滸傳」。自此之後，台灣布袋戲即成為知名劇院邀請的常客，2010年在法國南部土倫美術館、2011年在巴黎賽努奇博物館(Musee Cernuschi)，以及2012年在里昂「卡達恩世界木偶戲博物館」(Musee Gadagne)等都有精彩演出。

1981年4月「小宛然」在北京、福建泉州和漳州演出「西遊記之大鬧天宮」，這是繼文化大革命之後，第一個受邀到中國大陸表演的外國偶戲劇團，而且還是台灣布袋戲。

班任旅在李老師的鼓勵下，經常援用台灣布袋戲的傳統技法，並汲取自西方作品來創作。推出的首部作品是1986年7月在希臘創作的「奧德賽」，靈感即取自古希臘神話。此作品在前往地中海沿岸非洲國家、大洋洲和亞洲做巡迴演出之前，先在法國夏佑國家劇院演出，時間長達兩個月之久。

1988年創作的「阿拉丁」同樣也在夏佑國家劇院做首演，隨後再到歐洲、中東、非洲、大洋洲和亞洲各國巡迴演出。1989年經李老師抬導和推薦，有幸和世居高雄的皮影戲大師許福能習藝，創作了「哪吒鬧海」，此劇也是「小宛然」受邀到巴黎布朗利博物館 (Musee du QuaiBranly) 演出博物館的開館之作品。隨後並在巴黎科學城博物館、賽努奇博物館演出一百二十場，甚至在艾菲爾鐵塔二樓，隨後下鄉到楓丹白露城堡在內的多博物館巡迴演出。這齣廣受好評的作品也遠至歐洲、亞洲、南美和非洲。尤其在義大利、西班牙、葡萄牙、比利時和法國的眾多亞洲藝術博物館演出。

1993年「小宛然」帶著年度新作「狐狸的故事」，到全球四十五國巡迴演出。隨後創作的其他作品也都到全球五大洲做巡迴演出，演出國家多達八十九國，劇目包括「羅摩衍那」、「瘋狂馬戲團」、「Ratatouille,Tignasse et compagnie」、「后羿射日」和「莫伊傳說」(Maui tiki tiki a Taranga) 。2000年巴黎音樂城博物館為了慶祝龍年，特邀「小宛然」以及「亦宛然」和其樂團到法國演出「大鬧水晶宮」。

2006年班任旅在法國法蘭西學院 (Llnstitut de France)「法國道德暨政治學院」(L'Academie des sciences morales et politiques) 榮獲台法文化基金會頒發年度得主。

班任旅在演出之同時，也經常邀請李天様老師的劇團「亦宛然」到法國表演。李老師於1979年首度登陸花都，成為首位在法國獻藝的台灣藝術家，此後「小宛然」經常邀請李老師和「亦宛然」到法國各地和歐洲，參與「小宛然」策劃的巡迴演出。「小宛然」並和「亦宛然」共同舉辦研習營，培訓法國操偶師學習台灣布袋戲。

2008年起，班任旅在持續創作與國內外演出之餘，開始和台灣作曲家廖琳妮女士合作，她為「小宛然」的多齣作品創作配樂，包括在布朗利博物館演出並獲台灣文化部協助的「莫伊傳說」，此劇榮獲2012年台北國際藝術節邀請，同年八月在台北和台灣東海岸巡迴演出。此外，兩人也在巴黎和台北之間策劃多場音樂會和當代音樂表演，邀請台灣藝術家共襄盛舉。

「小宛然」除了表演活動，也收藏大量台灣和中國人偶，劇團在法國和外國眾多博物館和文化中心表演布袋戲和皮影戲時，都會搭配演出同步展覽典藏。最近一次展演在法國西部莫里班省瓦恩市，吸引超過一萬二千人。環遊世界演出超過89個國家的「小宛然」將在2024年慶祝成五十週年紀念，屆時在法國和全球各地會有更多巡迴演出。

※ 為防範疫情擴大並確保活動順利，進入場館建議自備並全程佩戴口罩入場觀賞。
※ 藝術季節目將依照中央流行疫情指揮中心，即時調整應變措施，並公告於本中心官網。